--- title: "Актуализиране на името в профила" slug: "updating-your-profile-name" description: "Променете собственото или фамилното си име в профила си в мобилното приложение или уеб портала на Payhawk и вижте как да смените името върху картите си." updated: 2026-10-19T10:53:44Z published: 2026-10-19T10:53:44Z canonical: "payhawk.com/updating-your-profile-name" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Актуализиране на името в профила Ако името в личния ви акаунт в Payhawk е грешно поради правописна грешка или промяна на името, можете да го актуализирате от личния си профил. ## Актуализиране на името в профила от мобилното приложение на Payhawk За да актуализирате името в профила си от мобилното приложение на Payhawk: 1. Натиснете снимката на профила си и изберете **Редактиране на профила**. 2. Натиснете върху собственото или фамилното си име, в зависимост от това кое искате да актуализирате, и го редактирайте. > [!WARNING] > Задължително е акаунтът ви в Payhawk да е свързан със собствено и фамилно име. ![Мобилното приложение на Payhawk: екранът Настройки с Редактиране на профила и екранът Редактиране на профила с полетата Собствено име, Фамилно име, Имейл и Телефонен номер и бутоните Отказ и Готово.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261001/update_name_mobile.png) ## Актуализиране на името в профила от уеб портала на Payhawk За да актуализирате името в профила си от уеб портала на Payhawk: 1. Кликнете върху иконата на профила си и изберете опцията **Управление на профила**. 2. Отидете на **Лична информация** > **Вашият профил** и актуализирайте името си. 3. Кликнете върху **Запазване на промените**. ![Уеб порталът на Payhawk: менюто под снимката на профила с маркирано Управление на профила и екранът Вашият профил с полетата Собствено име и Фамилно име.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261001/update_name_portal.png) > [!WARNING] > Ако към акаунта ви в Payhawk са издадени карти, актуализирането на името в уеб портала на Payhawk няма да промени името на съществуващите карти. За да се актуализира името на карта, текущата карта трябва да бъде закрита и да се издаде нова. Ако това се отнася за вас, свържете се с Администратора на Payhawk в компанията си. ## Полезни ресурси - [Превключване между дружества в Payhawk](/help/viewing-and-switching-between-entities-in-payhawk) - [Актуализиране на телефонния номер](/help/updating-your-phone-number)