--- title: "Проверка на получателя (ЕИП) за администратори - Payhawk Help Center" slug: "verification-of-payee-eea-only" description: "Научете как проверката на получателя сверява името и IBAN на получателя преди SEPA преводи в Payhawk, кога се извършва и какво означава всеки възможен резултат." updated: 2026-10-20T14:19:01Z published: 2026-10-20T14:19:01Z canonical: "payhawk.com/verification-of-payee-eea-only" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Проверка на получателя (само за ЕИП) [Проверката на получателя (VoP)](https://europeanpaymentscouncil.eu/what-we-do/other-schemes/verification-payee) е мярка за сигурност в Европейското икономическо пространство (ЕИП), създадена с цел повишаване на безопасността на електронните плащания и намаляване на измамите. Тя гарантира, че плащанията достигат до предвидения получател, като се проверяват данните му преди приключване на транзакцията. Схемата VoP определя правила, практики и стандарти за доставчиците на платежни услуги (PSP) в рамките на Единната зона за плащания в евро (SEPA). Тя изисква проверка на данните на получателя – като IBAN и име – преди извършване на SEPA превод. Чрез съпоставяне на името на получателя с данните за сметката VoP предотвратява погрешно насочени плащания и се бори с измамите, като повишава сигурността и надеждността на електронните плащания. ## Типове VoP проверки VoP проверките могат да се извършват по различни начини, за да се гарантира сигурността на плащането ви: - Съпоставяне на имена – Проверка дали името на лицето или фирмата, на което плащате, съответства на въведените от вас данни по сметката. - Проверка на сметката – Сверка дали въведените от вас данни за сметката са верни и принадлежат на правилното лице или фирма. - Предотвратяване на грешки – Помага да избегнете изпращане на пари към грешна сметка поради печатни грешки или други пропуски. ## VoP в Payhawk Payhawk извършва VoP проверки, които засягат работата ви в следните случаи: - Когато служителите добавят банковите си данни в евро за възстановяване на разходи. - Когато счетоводители на Payhawk или администратори на Payhawk добавят банкови данни в евро на доставчик. - Когато определени служители съгласно зададените от вас работни процеси потвърждават данни за плащане и упълномощават плащания в евро. В зависимост от VoP проверката резултатът ще бъде един от следните: - Въведените от вас данни за плащане напълно съответстват на данните на титуляря на банковата сметка и са потвърдени като верни от банката на получателя. ![Фактура в стъпката за потвърждаване на данните със зелена отметка до титуляря на сметката и подсказката „Проверка на получателя“, че данните са потвърдени от банката на получателя](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261015/VoP_match_20261015_ai.png) - Въведените от вас данни за плащане частично съответстват на данните на титуляря на банковата сметка. В този случай трябва изрично да потвърдите, че данните са верни и че искате да продължите. ![Панелът „Редактиране на данните за плащане“ на доставчик със съобщението „Did you mean Acme Corporation“ под титуляря на сметката и фактурата с предупреждение, че посоченото име на титуляря не съвпада напълно с името, регистрирано за банковата сметка](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261015/VoP_close_match_20261015_ai.png) - Въведените от вас данни за плащане не съответстват на данните на титуляря на банковата сметка. В този случай трябва изрично да потвърдите, че данните са верни и че искате да продължите. ![Панелът „Редактиране на данните за плащане“ на доставчик и фактурата, и двете с червено предупреждение, че името не съответства на получателя, регистриран за този IBAN](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261015/VoP_no_match_20261015_ai.png) - Сметката не може да се провери, тъй като името на титуляря или данните за плащане не могат да се потвърдят. В този случай трябва изрично да потвърдите, че данните са верни и че искате да продължите. ![Панелът „Редактиране на данните за плащане“ на доставчик и фактурата, и двете с предупреждение, че получателят не поддържа проверка на името](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261015/VoP_not_supported_20261015_ai.png) - Процесът на проверка на сметката не може да се извърши поради технически причини – например възникнала техническа грешка, изтекло време на заявката, неподдържан VoP от доставчика на платежни услуги (PSP) или недостъпност на PSP. В този случай ще можете да продължите с плащането, след като изрично потвърдите действието. ## Специфики - Процесът на VoP проверка не влияе на времето за изпълнение на преводите и следователно не се очаква да причини забавяния при обработката на плащанията. - VoP е регулаторно изискване, приложимо за всички клиенти, извършващи SEPA преводи. - При масови плащания, ако при един от избраните разходи VoP проверката е неуспешна или има несъответствие, служителите трябва да поставят отметка в полето за потвърждение и да кликнат съответно върху **Потвърждаване на данните** или **Упълномощаване** (тази стъпка отразява процеса, използван при проверка на отделен разход). - VoP не е еднократна проверка при регистрация на доставчик – тя се извършва преди всяко плащане. ## Полезни ресурси - [Поддържани валути за финансиране и платежни схеми](/help/supported-payment-schemes-for-top-ups-and-incoming-bank-transfers)