--- title: "Verknüpfen von American Express Karten mit Payhawk" slug: "linking-american-express-main-cards-to-payhawk" description: "US-Unternehmen können physische American Express Hauptkarten mit Payhawk verknüpfen, damit virtuelle Amex-Karten finanzieren und alle an einem Ort verwalten." updated: 2026-10-27T16:17:58Z published: 2026-10-27T16:17:58Z canonical: "payhawk.com/linking-american-express-main-cards-to-payhawk" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Verknüpfen von American Express Karten mit Payhawk Unternehmen mit Sitz in den USA können ihre physischen [Corporate](https://www.americanexpress.com/us/credit-cards/business/corporate-credit-cards/) oder [Business American Express Cards](https://www.americanexpress.com/us/credit-cards/business/business-credit-cards/?linknav=US-Acq-GCP-BusinessCards-ViewAllCards-Breadcrumb-BusinessCards) mit Payhawk verknüpfen, sie als Finanzierungsquelle für virtuelle American Express Cards nutzen, die sie über Payhawk ausgeben, und diese dann wieder über das System verwalten. ## Geltende Bedingungen und Konventionen für American Express In den Helpdesk-Artikeln von Payhawk gelten die folgenden Bedingungen und Konventionen im Zusammenhang mit American Express-Karten und -Karteninhabern: - Basiskartenmitglied – der Hauptkontoinhaber einer American Express-Karte. Der Hauptkontoinhaber ist die Person, die das American Express-Konto ursprünglich beantragt und eröffnet hat. - Hauptkarte – die physische American Express-Karte, die auf den Namen des Basiskartenmitglieds ausgestellt ist. - Zusätzliches Kartenmitglied – der Karteninhaber einer American Express-Karte, die mit der Hauptkarte verknüpft wurde. - Zusätzliche Karte eines Kartenmitglieds – Die American Express-Karte, die auf den Namen des Karteninhabers der verknüpften American Express-Karte ausgestellt ist. ## Voraussetzungen Um Ihre American Express-Hauptkarten mit Payhawk zu verknüpfen: - Sie müssen zunächst [eine Verbindung mit American Express](/help/connecting-payhawk-to-american-express) herstellen. Sobald Sie verbunden sind, können Sie Ihre verknüpften Karten unter **Karten** > **Verknüpfte Karten** einsehen, die Sie über den App-Umschalter oben links erreichen. - Jeder Karteninhaber muss [sich mit seinen Anmeldedaten](https://www.americanexpress.com/en-us/account/login?inav=iNavLnkLog) anstelle des von den Programmadministratoren verwendeten American Express @Work-Logins anmelden. ## Teilnahmeberechtigung - Nur [Hauptkarten](/help/de/linking-american-express-main-cards-to-payhawk#h_3b8b79ce3d) können mit Payhawk verknüpft und als Finanzierungsquelle für virtuelle Karten verwendet werden, die über Payhawk ausgestellt und verwaltet werden. Die vollständige Liste der unterstützten American Express-Karten finden Sie [hier](https://www.americanexpress.com/us/credit-cards/business/business-credit-cards/?linknav=US-Acq-GCP-BusinessCards-ViewAllCards-Breadcrumb-BusinessCards). - Eine Hauptkarte kann durch einen der Payhawk-Administratoren Ihres Unternehmens oder durch das jeweilige [Basiskartenmitglied](/help/de/linking-american-express-main-cards-to-payhawk#h_3b8b79ce3d) mit Payhawk verknüpft werden. - Wenn eine Hauptkarte mit Karten von zusätzlichen Kartenmitgliedern verknüpft ist, können die Karten der zusätzlichen Kartenmitglieder nicht mit Payhawk verknüpft werden. [Die Karten der zusätzlichen Kartenmitglieder können den zusätzlichen Kartenmitgliedern nur von einem Payhawk-Administrator innerhalb Ihres Unternehmens zugewiesen werden](/help/assigning-american-express-additional-card-members-cards). - Die Transaktionen der zugewiesenen Karten von zusätzlichen Kartenmitgliedern werden für Payhawk-Administratoren als Teil des Transaktionsverlaufs der verknüpften Karte sichtbar (**Karten** > **Verknüpfte Karten** > **Zusätzliche Kartenmitglieder**). - Hauptkarten können nur über das Payhawk-Webportal verknüpft und Karten von zusätzlichen Kartenmitgliedern zugewiesen werden. - Hauptkarten können nur von [Basiskartenmitgliedern](/help/de/linking-american-express-main-cards-to-payhawk#h_3b8b79ce3d) mit Payhawk verknüpft werden. Das folgende Diagramm veranschaulicht die Einrichtung für die Verknüpfung von American Express-Hauptkarten mit Payhawk. ![Diagramm zum Verknüpfen von American Express-Hauptkarten mit Payhawk und zu ihrer Nutzung als Finanzierungsquelle für virtuelle Karten.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/linking-american-express-main-cards-to-payhawk-01_20261009_ai.png) Das folgende Diagramm veranschaulicht die Einrichtung für die Zuweisung von zusätzlichen American Express-Kartenmitgliedern. ![Diagramm zum Zuweisen der mit einer Hauptkarte verknüpften Karten zusätzlicher Kartenmitglieder an die zusätzlichen Kartenmitglieder.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/linking-american-express-main-cards-to-payhawk-02_20261009_ai.png) ## Transaktionsverlauf Ihrer verknüpften American Express Karten - Payhawk synchronisiert nur verrechnete Transaktionen. Da die Abrechnung bis zu 30 Tage dauern kann, sind Verzögerungen bei der Aktualisierung der Transaktionshistorie Ihrer verknüpften Hauptkarten möglich. - Payhawk beginnt mit der Synchronisierung der Transaktionen für Ihre verknüpfte Hauptkarte an dem Tag, an dem die Karte mit dem System verknüpft wird. Wenn Sie Ihre Hauptkarte zum Beispiel am 17. August um 10 Uhr verknüpfen, beginnt Payhawk ab diesem Zeitpunkt mit der Synchronisierung der abgerechneten Transaktionen. Weitere Informationen zum Transaktionsverlauf der zugewiesenen Karten zusätzlicher Kartenmitglieder finden Sie im [Artikel zum Zuweisen von Karten zusätzlicher Kartenmitglieder in Payhawk](/help/assigning-american-express-additional-card-members-cards). - Die Transaktionshistorie Ihrer physischen American Express-Karte enthält nur die Transaktionen, die mit dieser Karte getätigt wurden, und nicht mit bestehenden virtuellen Karten in Payhawk, die diese als Finanzierungsquelle nutzen. - Payhawk erhält Informationen über autorisierte Transaktionen nur für virtuelle Karten sofort, diese sind jedoch für physische Karten nicht verfügbar; während die Informationen über abgerechnete Transaktionen alle 6 Stunden synchronisiert werden und die neuen Abrechnungen sowohl für virtuelle als auch für physische Karten abrufen. > [!TIP] > Für weitere Informationen über Ihre American Express-Karten, außer der abgerechneten Transaktionshistorie, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Kartenaussteller. ## Bevor Sie loslegen Während des Prozesses zum Verknüpfen Ihrer American-Express-Karte mit Payhawk werden Sie auf die Plattform des Anbieters weitergeleitet. Stellen Sie daher sicher, dass Sie einfachen Zugriff auf Folgendes haben: - Ihre Benutzer-ID und Ihr Passwort für Ihr Online-Konto bei [americanexpress.com](https://americanexpress.com), über das Sie Ihre Karte verwalten. Die meisten Karteninhaber richten ihr Online-Konto bei der Aktivierung ihrer Karte ein. Beachten Sie, dass diese Zugangsdaten sich von Zugangsdaten für American Express @ Work®, die von Programmadministratoren verwendet werden, unterscheiden. - Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, [stellen Sie es wieder her](https://www.americanexpress.com/en-us/account/password/recover). - Falls Sie noch kein Online-Konto haben, rufen Sie die [Anmeldeseite des Anbieters auf](https://www.americanexpress.com/en-us/account/login) und wählen Sie **Neues Online-Konto erstellen** aus. - Den CID (dreistelligen Sicherheitscode) auf der Rückseite Ihrer Business-, Corporate- oder Corporate Purchasing Card. - Zugriff auf Ihr E-Mail-Postfach oder Ihr Mobiltelefon, falls der Anbieter zusätzliche Sicherheitsfragen stellt. ## Verknüpfen Ihrer American Express-Karten mit Payhawk > [!TIP] > Wenn Sie über ein @Work American Express-Konto verfügen, müssen Sie sich mit Ihren persönlichen Zugangsdaten bei Payhawk anmelden. Öffnen Sie anschließend den App-Umschalter oben links, gehen Sie zu **Karten**, klicken Sie auf **Neu** und wählen Sie **American Express** aus. Um Ihre physische American Express-Karte mit Payhawk zu verknüpfen und sie als Finanzierungsquelle für Ihre virtuellen American Express-Karten, die über Payhawk verwaltet werden, nutzen zu können: 1. Öffnen Sie im [Payhawk-Webportal](https://portal.payhawk.com) den App-Umschalter oben links und gehen Sie zu **Karten** > **Verknüpfte Karten**. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche **Karte verknüpfen**. Wenn Sie bereits eine American Express-Karte verknüpft haben, können Sie auch auf die Schaltfläche **Neu** klicken, um eine weitere Karte hinzuzufügen. Wenn Sie Ihre American Express Card nicht sehen können, [registrieren Sie diese Karte](https://online.americanexpress.com/myca/gce/us/action/home?request_type=un_Register&Face=en_US#/) mit einem bestehenden oder neuen Konto. Danach können Sie sie verknüpfen. 3. Klicken Sie in dem sich öffnenden Dialog auf **Weiter**. Daraufhin werden Sie zum American Express **Bildschirm Mein Konto anmelden** weitergeleitet. 4. Geben Sie Ihre Anmeldedaten ein, um sich zu authentifizieren und die gewünschte American Express-Karte mit Payhawk zu verknüpfen. Zurück in Payhawk zeigt das System eine Bestätigung an, dass Ihre Karte nun verknüpft ist. 5. Klicken Sie auf **Bestätigen**. Daraufhin können Sie Ihre verknüpfte Karte unter **Verknüpfte Karten** sehen. ![Verknüpfte Karten mit dem Dialogfenster Karte verknüpfen, dem American Express-Anmeldebildschirm und der Bestätigung, dass die Karte verknüpft ist.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/linking-american-express-main-cards-to-payhawk-03_20261009_ai.png) ## Nützliche Ressourcen - [Ausgabe von virtuellen American Express Karten durch Payhawk](/help/issuing-virtual-american-express-cards) - [Zuweisen von Karten für zusätzliche Kartenmitglieder](/help/assigning-american-express-additional-card-members-cards) - [Verknüpfte American Express-Karten in Payhawk verwalten](/help/managing-your-linked-american-express-main-cards)