---
title: "Spesenabrechnungen bestätigen und bezahlen"
slug: "marking-expense-reports-as-paid"
description: "Erfahren Sie, wie Sie Spesenabrechnungen in Payhawk als bezahlt markieren, Zahlungsstatus verfolgen, Zahlungsdateien erstellen und Erstattungen aktualisieren."
updated: 2026-10-27T14:54:06Z
published: 2026-10-27T14:54:06Z
canonical: "payhawk.com/marking-expense-reports-as-paid"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Spesenabrechnungen bestätigen und bezahlen

Mit Payhawk können Sie Ausgabenberichte, die außerhalb des Systems bezahlt wurden, als bezahlt markieren, und dann eine Datei mit Zahlungsaufträgen und den Details der Ausgaben erstellen und diese Datei dann in Ihre Bank hochladen.

Ausgabenberichte können einzeln oder gesammelt als bezahlt markiert werden. Wenn SEPA‑XML‑Zahlungslaufdateien für Ihr Bankkonto aktiviert sind, generiert Payhawk eine solche Datei mit allen ausgewählten Ausgabenberichten.

Diese Ausgabenberichte werden auch in Ihr ERP-System exportiert (bei unterstützten Integrationen) oder in die Exportdatei aufgenommen (bei bedarfsbezogenen Exporten).

## Besonderheiten

Ein Ausgabenbericht kann als bezahlt markiert werden, wenn die folgenden Kriterien erfüllt sind:

- Der Ausgabenbericht ist geprüft worden.
- Der Ausgabenbericht enthält mindestens eine zu zahlende Ausgabe, die noch nicht bezahlt wurde.
- Wenn Sie ein verknüpftes externes Bankkonto haben, das SEPA-XML-Dateien verwendet, müssen Sie zunächst die Zahlungsdetails des Berichts bestätigen, bevor Sie den Ausgabenbericht als bezahlt markieren können.

Weitere Informationen:

- [Ausgabenberichte einzeln prüfen und bezahlen](/help/paying-expense-reports)
- [Ausgabenberichte gesammelt bestätigen und bezahlen](/help/paying-expense-reports-in-bulk)

## Einzelne Ausgabenberichte als bezahlt markieren

Das Markieren von Ausgabenberichten als bezahlt folgt denselben Richtlinien wie [das Markieren einzelner Ausgaben als bezahlt](/help/marking-expenses-as-paid#einzelne-ausgaben-als-bezahlt-markieren):

1. Öffnen Sie im [Payhawk-Webportal](https://portal.payhawk.com) den App-Umschalter oben links, gehen Sie zu **Ausgaben** > **Spesenabrechnungen** und wählen Sie dann die Registerkarte **Confirm Details** oder **Authorize**.
2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem Ausgabenbericht, den Sie als bezahlt markieren möchten.
3. In dem sich öffnenden Dialogfenster:
  1. Wählen Sie die Option **Als bezahlt markieren** aus.
  2. Geben Sie alle erforderlichen Angaben ein.
  3. Klicken Sie auf **Als bezahlt markieren**.

![Ein Ausgabenbericht auf der Registerkarte Confirm Details mit seinem Drei-Punkte-Menü mit Als bezahlt kennzeichnen sowie das Fenster Als bezahlt kennzeichnen mit Zahlungsquelle, Zahlungsdatum und der Schaltfläche Als bezahlt kennzeichnen.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261008_ai/marking-expense-reports-as-paid-01_20261008_ai.png)

## Ausgabenberichte gesammelt als bezahlt markieren

Das Markieren von Ausgabenberichten als bezahlt folgt denselben Richtlinien wie [das gesammelte Markieren von Ausgaben als bezahlt](/help/marking-expenses-as-paid#ausgaben-gesammelt-als-bezahlt-markieren).

1. Öffnen Sie im [Payhawk-Webportal](https://portal.payhawk.com) den App-Umschalter oben links, gehen Sie zu **Ausgaben** > **Spesenabrechnungen** und wählen Sie dann die Registerkarte **Confirm Details** oder **Authorize**.
2. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen neben den Ausgabenberichten, die Sie als bezahlt markieren möchten.
3. In dem sich öffnenden Dialogfenster:
  1. Klicken Sie auf die Option **Als bezahlt markieren**.
  2. Geben Sie alle erforderlichen Angaben ein.
  3. Klicken Sie auf **Als bezahlt markieren**.

## Nützliche Ressourcen

- [Ausgabenberichte überprüfen](/help/reviewing-expense-reports)