---
title: "Benennung und Umbenennung Ihrer Payhawk-Karte"
slug: "naming-and-renaming-your-payhawk-card"
description: "Geben Sie Ihren Payhawk-Karten in der App oder im Portal eigene Namen, um sie leicht zu erkennen. In Google Wallet ist Umbenennen möglich, in Apple Pay nicht."
updated: 2026-10-19T09:50:05Z
published: 2026-10-19T09:50:05Z
canonical: "payhawk.com/naming-and-renaming-your-payhawk-card"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Benennung und Umbenennung Ihrer Payhawk-Karte

Als Angestellter haben Sie vielleicht zwei oder mehr Payhawk-Firmenkarten in verschiedenen Währungen oder für die Bezahlung verschiedener Kostenarten erhalten.

Um sich schneller unter den verfügbaren Payhawk-Karten zurechtzufinden, geben Sie jeder Payhawk-Karte einen Namen.

## Benennung Ihrer Payhawk-Karte in der App

So benennen Sie Ihre Payhawk-Firmenkarte in der mobilen App:

1. Öffnen Sie Ihre Payhawk Mobile App.
2. Tippen Sie auf **Karten** und authentifizieren Sie sich.
3. Wählen Sie die Option **Benennen Sie Ihre Karte**.
4. Geben Sie den Namen ein und tippen Sie auf **Speichern**.

Dadurch wird der Name der Karte unter dem Payhawk-Logo auf der Karte angezeigt, wenn Sie sie unter **Karten** auswählen.

![Bildschirm Karten in der Payhawk Mobile App mit der Option Benennen Sie Ihre Karte sowie das Fenster Benennen Sie Ihre Karte mit einem eigenen Namen und der Schaltfläche Speichern.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/naming-and-renaming-your-payhawk-card-01_20261009_ai.png)

## Benennung Ihrer Payhawk-Karte im Portal

So benennen Sie Ihre Payhawk-Firmenkarte über die Payhawk-Webplattform:

1. Melden Sie sich bei Ihrem Payhawk-Konto an.
2. Gehen Sie zu **Karten**.
3. Wählen Sie die Karte, die Sie benennen möchten, indem Sie auf sie klicken.
4. Klicken Sie auf das Menü mit den drei Punkten und wählen Sie **Diese Karte benennen**.
5. In dem sich öffnenden Dialogfeld geben Sie den Namen ein und klicken auf **Speichern**.

![Karten-Seitenbereich im Payhawk-Portal mit geöffnetem Drei-Punkte-Menü bei Diese Karte benennen sowie das Dialogfeld Diese Karte benennen mit einem neuen Namen.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/naming-and-renaming-your-payhawk-card-02_20261009_ai.png)

> [!TIP]
> Ihre Payhawk-Karte kann auch von einem Payhawk-Administrator benannt werden.

## Umbenennung Ihrer Payhawk-Karte in Google Wallet

Um Ihre Payhawk-Karte in Google Wallet umzubenennen:

1. Öffnen Sie Google Wallet.
2. Wählen Sie die gewünschte Karte aus.
3. Klicken Sie auf das Menü mit den drei Punkten in den Einstellungen Ihrer Karte.
4. Klicken Sie auf **Einen Nicknamen hinzufügen**.
5. Geben Sie den gewünschten Nicknamen ein und klicken Sie auf **Speichern**.

> [!WARNING]
> Der in Google Wallet festgelegte Kartenname hat keinen Einfluss auf den im Payhawk-Webportal angezeigten Kartennamen. Änderungen, die im Portal vorgenommen werden, führen nicht zu einer Aktualisierung des Kartennamens in Google Wallet.

## Umbenennung Ihrer Payhawk-Karte in Apple Pay

Sie können Ihre Payhawk-Karte in Apple Pay nicht umbenennen, da Apple diese Funktion derzeit nicht unterstützt.

## Nützliche Ressourcen

- [Ermitteln des PIN-Codes Ihrer Karte](/help/viewing-and-resetting-the-pin-for-your-payhawk-card)
- [Bezahlen mit Ihrer Payhawk-Karte](/help/paying-with-your-payhawk-card)
- [Einreichen von Anträgen](/help/submitting-and-canceling-fund-requests)