---
title: "Vorher und nachher: Anfragen, Reisen und Karten - Payhawk Help Center"
slug: "requests-trips-and-cards-in-the-new-navigation"
description: "Entdecken Sie die neue Navigation in den Apps Anfragen, Reisen und Karten mit eigenen Ansichten und einer klaren, schnellen Übersicht über alle Anfragetypen."
updated: 2026-11-04T16:17:36Z
published: 2026-11-04T16:17:36Z
canonical: "payhawk.com/requests-trips-and-cards-in-the-new-navigation"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Vorher und nachher: die Apps Anfragen, Reisen und Karten

Die Apps **Anfragen**, **Reisen** und **Karten** folgen demselben Navigationsmuster wie **Ausgaben** und haben eine identisch aufgebaute Seitenleiste.

## Die App **Anfragen**

Im Seitenbereich werden jetzt zuerst **Alle** **Anfragen** angezeigt, gefolgt von den verschiedenen Anfragetypen, die Ihre Organisation aktiviert und eingerichtet hat, z. B. **Hardware & Ausstattung**, **Software & Lizenzen**, **Reisen** und **Schulung & Weiterbildung**.

Sie können einen Anfragetyp auswählen, um nur Anfragen dieses Typs anzuzeigen, ohne dafür Filter setzen zu müssen, z. B. **Schulung & Weiterbildung**. Wie bisher werden nur die Anfragetypen angezeigt, die Ihre Organisation aktiviert hat. Wenn Ihre Organisation beispielsweise **Software & Lizenzen** nicht verwendet, erscheint dieser Typ nicht im Seitenbereich unter **Alle Anfragen**.

Dank der neuen Navigation können Sie gespeicherte Ansichten in den Seitenbereich verschieben. Dort finden Sie sowohl Standardansichten als auch benutzerdefinierte Ansichten. Standardansichten wie **Meine Anfragen** für Mitarbeitende oder **Anfragen meines Teams** für Teammanager können nicht geändert werden. Benutzerdefinierte Ansichten sind alle Ansichten, die Sie über **+** **Neue Ansicht** erstellen.

Der Bereich für Anfragedokumente lässt sich jetzt ausblenden, da nicht für jede Anfrage ein Dokument erforderlich ist. Wenn Sie beispielsweise einen Laptop anfordern, den Ihr Unternehmen bereits auf Lager hat, benötigen Sie weder ein Angebot noch einen Lieferanten. In diesem Fall können Sie den Dokumentbereich ausblenden.

Das neue Layout und die Funktionen für Anfrage-Einzelposten entsprechen denen der [Ausgaben-Einzelposten](/help/before-and-after-working-with-the-expense-details-screen#editing-line-items).

![Übersicht der Anfragen für Hardware und Software mit Beträgen und Status.](https://storage.googleapis.com/payhawk-cdn/navigation-redesign_20260826_ai/requests.png)

## Die App **Reisen**

Im Seitenbereich werden jetzt zuerst **Alle** **Reisen** angezeigt, gefolgt von den verschiedenen Reisearten, die Ihre Organisation aktiviert und eingerichtet hat, z. B. **Geschäftsreise**, **Besuch einer Niederlassung** und **Teambuilding**.

Sie können eine Reiseart auswählen, um nur Reisen dieses Typs anzuzeigen, ohne dafür Filter setzen zu müssen, z. B. **Teambuilding**. Wie bisher werden nur die Reisearten angezeigt, die Ihre Organisation aktiviert hat. Wenn Ihre Organisation beispielsweise **Geschäftsreise** nicht verwendet, erscheint diese Reiseart nicht im Seitenbereich unter **Alle Reisen**.

Dank der neuen Navigation können Sie gespeicherte Ansichten in den Seitenbereich verschieben. Dort finden Sie sowohl Standardansichten als auch benutzerdefinierte Ansichten. Standardansichten wie **Meine Reisen** für Mitarbeitende oder **Reisen meines Teams** für Teammanager können nicht geändert werden. Benutzerdefinierte Ansichten sind alle Ansichten, die Sie über **+** **Neue Ansicht** erstellen.

![Übersicht der anstehenden Geschäftsreisen mit Reisezielen und Kosten.](https://storage.googleapis.com/payhawk-cdn/navigation-redesign_20260826_ai/trips.png)

## Die App **Karten**

Im Seitenbereich werden jetzt zuerst **Alle** **Karten** angezeigt, gefolgt von den verschiedenen Kartentypen, die Ihre Organisation verwendet, z. B. **Physische Karten**, **Standardmäßige virtuelle Karten**, **Einmal-Karten** und **Verknüpfte Karten**.

Sie können einen Kartentyp auswählen, um alle Karten dieses Typs anzuzeigen, ohne dafür Filter setzen zu müssen, z. B. **Physische Karten**. Wie bisher werden nur die Kartentypen angezeigt, die Ihre Organisation verwendet. Wenn Ihre Organisation beispielsweise **Verknüpfte Karten** nicht verwendet, erscheint dieser Kartentyp nicht im Seitenbereich unter **Alle Karten**.

Dank der neuen Navigation können Sie gespeicherte Ansichten in den Seitenbereich verschieben. Dort finden Sie sowohl Standardansichten als auch benutzerdefinierte Ansichten. Standardansichten wie **Meine Karten** für Mitarbeitende oder **Karten meines Teams** für Teammanager können nicht geändert werden. Benutzerdefinierte Ansichten sind alle Ansichten, die Sie über **+** **Neue Ansicht** erstellen.

**Team-Karten** und **Richtlinien** werden jetzt ebenfalls im Seitenbereich angezeigt. Wie bisher sehen Sie dort die Karten Ihres Teams und die Kartenrichtlinien.

Wie in **Ausgaben** können Sie die Elemente in den Seitenbereichen von **Anfragen** und **Karten** neu anordnen: Bewegen Sie den Mauszeiger auf ein Element und ziehen Sie es am Griff an eine neue Position in derselben Gruppe. Die von Ihnen festgelegte Reihenfolge gilt nur für Sie. Die Elemente im Seitenbereich von **Reisen** behalten ihre Reihenfolge.

![Die App Karten. Der Seitenbereich zeigt Alle Karten, Physische Karten, Standardmäßige virtuelle Karten, Einmal-Karten und Verknüpfte Karten, dann Meine Karten, Karten meines Teams und Neue Ansicht, dann Gemeinsame Limits und Richtlinien. Die Liste zeigt die Karten mit Ausgaben im Verhältnis zum Limit, Typ, Ausgabenrichtlinie, Notizen und Status.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign_20260826_ai/18-cards.png)

## Nützliche Ressourcen

- [Übersicht über die Neugestaltung der Navigation](/help/overview-of-the-navigation-and-dashboard-redesign)