--- title: "Aktualisierung Ihres Profilnamens" slug: "updating-your-profile-name" description: "Ändern Sie Ihren Vor- oder Nachnamen im Profil in der Payhawk Mobile App oder im Webportal und erfahren Sie, wie Sie den Namen auf Ihren Karten ändern lassen." updated: 2026-10-19T10:52:51Z published: 2026-10-19T10:52:51Z canonical: "payhawk.com/updating-your-profile-name" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Aktualisierung Ihres Profilnamens Wenn der Name in Ihrem persönlichen Payhawk-Konto aufgrund eines Tippfehlers oder einer Namensänderung falsch ist, können Sie ihn in Ihrem persönlichen Profil aktualisieren. ## Profilnamen in der mobilen Payhawk-App aktualisieren So aktualisieren Sie Ihren Profilnamen in der mobilen Payhawk-App: 1. Tippen Sie auf Ihr Profilbild und wählen Sie **Profil bearbeiten**. 2. Tippen Sie auf Ihren Vor- oder Nachnamen, je nachdem, welchen Sie ändern möchten, und bearbeiten Sie ihn. > [!WARNING] > Die Angabe des Vor- und Nachnamens, mit denen Ihr Payhawk-Konto verknüpft ist, ist verpflichtend. ![Mobile Payhawk-App: der Bildschirm Einstellungen mit Profil bearbeiten und der Bildschirm Profil bearbeiten mit den Feldern Vorname, Nachname, E-Mail und Telefonnummer sowie den Schaltflächen Abbrechen und Fertig.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261001/update_name_mobile.png) ## Profilnamen im Payhawk-Webportal aktualisieren So aktualisieren Sie Ihren Profilnamen im Payhawk-Webportal: 1. Klicken Sie auf Ihr Profilsymbol und wählen Sie die Option **Profil verwalten**. 2. Gehen Sie zu **Persönliche Angaben** > **Ihr Profil** und aktualisieren Sie Ihren Namen. 3. Klicken Sie auf **Änderungen speichern**. ![Payhawk-Webportal: das Menü unter Ihrem Profilbild mit hervorgehobenem Profil verwalten und der Bildschirm Ihr Profil mit den Feldern Vorname und Nachname.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261001/update_name_portal.png) > [!WARNING] > Wenn Sie auf Ihr Payhawk-Konto ausgestellte Karten haben, ändert sich der Name auf Ihren vorhandenen Karten nicht, wenn Sie Ihren Namen im Payhawk-Webportal aktualisieren. Zur Aktualisierung des Kartennamens muss die aktuelle Karte geschlossen und eine neue ausgestellt werden. Wenn dies auf Sie zutrifft, wenden Sie sich an den Payhawk-Administrator Ihres Unternehmens. ## Nützliche Ressourcen - [Zwischen Entitäten in Payhawk wechseln](/help/viewing-and-switching-between-entities-in-payhawk) - [Ihre Telefonnummer aktualisieren](/help/updating-your-phone-number)