---
title: "Apple Wallet y Apple Watch para empleados - Payhawk Help Center"
slug: "adding-your-payhawk-card-to-apple-wallet-and-apple-watch"
description: "Añade tu tarjeta Payhawk a Apple Wallet y al Apple Watch desde la aplicación móvil de Payhawk o desde Apple Wallet y paga con Apple Pay en pagos sin contacto."
updated: 2026-10-23T10:39:27Z
published: 2026-10-23T10:39:27Z
canonical: "payhawk.com/adding-your-payhawk-card-to-apple-wallet-and-apple-watch"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Añadir tu tarjeta Payhawk a Apple Wallet y Apple Watch

Puedes añadir tus tarjetas Payhawk tanto virtuales como físicas a Apple Wallet en tu iPhone y al Apple Watch directamente desde la aplicación móvil de Payhawk. También puedes añadir tus tarjetas directamente desde el propio Apple Wallet.

Cuando hayas añadido tu tarjeta VISA a Apple Wallet, podrás utilizar las tarjetas y pagar con ellas a través de Apple Pay siempre que veas los símbolos contactless o Apple Pay que se muestran a continuación. Normalmente, los símbolos aparecen en la pantalla del terminal de pago o en la caja registradora.

![Iconos de pago sin contacto y de Apple Pay.](https://cdn.payhawk.com/Help%20desk%20images%20moved/apple_pay_contactless_icons_20261023_manual.png)

## Requisitos previos

Antes de empezar, asegúrate de que estés utilizando la última versión de la aplicación móvil de Payhawk:

1. Ve a Apple Store.
2. Ve a la aplicación móvil de Payhawk.
3. Haz clic en **Actualizar**.

## Añadido de tu tarjeta VISA Payhawk a Apple Wallet en el iPhone

> [!WARNING]
> El añadido de tu tarjeta Payhawk VISA al Apple Wallet en el iPhone solo es posible a través de la aplicación móvil de Payhawk.

Para añadir la tarjeta VISA Payhawk a Apple Wallet:

1. Abre la aplicación móvil de Payhawk.
2. En el menú de pestañas, pulsa el icono **Tarjetas**.
3. Desliza con el dedo hasta encontrar la tarjeta que quieras añadir a tu Apple Wallet.
4. Pulsa **Añadir a Apple Wallet** y sigue las instrucciones.

![Pantalla Tarjetas de la aplicación móvil de Payhawk con el botón Añadir a Apple Wallet.](https://cdn.payhawk.com/Help%20desk%20images%20moved/apple_wallet_add_button_20261023_manual.png)

Después de que agregues la tarjeta, aparecerá la etiqueta **Añadida a Apple Wallet**.

## Añadido de tu tarjeta VISA Payhawk a Apple Wallet en el Apple Watch

> [!WARNING]
> El añadido de tu tarjeta Payhawk VISA a Apple Wallet en el Apple Watch solo es posible a través de la aplicación móvil de Payhawk.

Para añadir la tarjeta Payhawk a Apple Wallet en un dispositivo Apple Watch:

1. En tu iPhone, abre la aplicación móvil de Payhawk.
2. En el menú de pestañas, pulsa el icono **Tarjetas**.
3. Desliza con el dedo hasta encontrar la tarjeta que quieras añadir a tu Apple Wallet.
4. En la siguiente pantalla con dispositivos disponibles, selecciona Apple Watch.
5. Pulsa **Añadir a Apple Wallet**, sigue las instrucciones y aparecerá la etiqueta **Añadida a Apple Wallet**. Ahora tu tarjeta Payhawk está lista para que la utilices con Apple Pay en el Apple Watch.

## Añadido de tu tarjeta VISA Payhawk desde Apple Wallet

Si tienes instalada en tu dispositivo la aplicación móvil de Payhawk, puedes añadir tu tarjeta de empresa de VISA Payhawk a Apple Wallet desde la propia Apple Wallet:

1. En tu iPhone, ve a Apple Wallet.
2. En la esquina superior derecha de Apple Wallet, haz clic en el botón **+** (más).
3. En la sección **De las apps de tu iPhone**, selecciona **Payhawk** y sigue las instrucciones.

![Pantalla Añadir a Wallet en Apple Wallet con Payhawk entre las apps de tu iPhone.](https://cdn.payhawk.com/Help%20desk%20images%20moved/apple_wallet_add_to_wallet_20261023_manual.png)

Si no tienes instalada la aplicación móvil de Payhawk o si quieres añadir tu tarjeta Payhawk manualmente:

1. En la sección **Tarjetas disponibles**, selecciona **Tarjeta de débito o crédito**.
2. En la pantalla que se abre, selecciona **Payhawk** y sigue las instrucciones.

![Lista de tarjetas de débito o crédito en Apple Wallet con Payhawk entre los emisores.](https://cdn.payhawk.com/Help%20desk%20images%20moved/apple_wallet_debit_or_credit_card_20261023_manual.png)

## Descargo de responsabilidad

Apple, Apple Pay, Apple Wallet, Apple Watch, Face ID, iPhone y Touch ID son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos y otros países y regiones.

## Recursos útiles

- [Solución de problemas con tu tarjeta Payhawk](https://help.payhawk.com/en/articles/8372472-troubleshooting-card-issues)
- [Dar un nombre a tu tarjeta](/help/naming-and-renaming-your-payhawk-card)