--- title: "Transacciones autorizadas, liquidadas y pendientes" slug: "authorized-and-settled-transactions" description: "Descubre cómo aparecen en Payhawk las transacciones con tarjeta autorizadas y liquidadas, y por qué solo se exportan las transacciones que ya están liquidadas." updated: 2026-10-27T14:50:06Z published: 2026-10-27T14:50:06Z canonical: "payhawk.com/authorized-and-settled-transactions" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Transacciones autorizadas, liquidadas y pendientes Payhawk solo exporta las transacciones liquidadas en los informes que puedes generar en el sistema, así como cuando el sistema envía datos a sistemas ERP integrados tales como [Oracle NetSuite](/help/overview-of-shared-data-with-oracle-netsuite), [Xero](/help/overview-of-shared-data-with-xero), [DUO (DATEV)](/help/overview-of-shared-data-with-duo) y [QuickBooks Online](/help/overview-of-shared-data-with-quickbooks-online). ## Transacciones de tarjeta autorizadas Es posible que, en ocasiones, veas un gasto de la tarjeta en tu cuenta etiquetado como **Autorizado** y que el estado del pago sea **Pendiente de liquidación**. Esto significa que la transacción ha sido aprobada por tu banco o emisor de la tarjeta, pero aún no ha sido procesada por completo por el vendedor. ![Gasto con tarjeta en Gastos de Payhawk con el estado Autorizado junto al importe y Pendiente de liquidación como estado en la sección Pago.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261008_ai/authorized-and-settled-transactions-01_20261008_ai.png) Cuando utilizas tu tarjeta de crédito o débito para hacer una compra, el vendedor solicita a tu banco que confirme si hay fondos o crédito suficiente disponible. En esta fase, la transacción se marca como **Autorizada**. A pesar de que el dinero no se ha transferido aún al vendedor, se realiza una retención temporal del importe. De esta manera se reduce tu saldo disponible hasta que finalice la transacción. El vendedor presenta entonces la transacción para liquidarla y recibir los fondos. Algunos vendedores podrían tardar más en completar este proceso, manteniendo el estado del pago como **Pendiente de liquidación** hasta que se liquide. Para obtener más información, lee el artículo [¿Por qué mi transacción de tarjeta está pendiente?](/help/why-is-my-card-transaction-pending). ## Detalles de las transacciones de tarjeta autorizadas Las redes de tarjetas utilizan un sistema «justo a tiempo» para compartir la información de la transacción con el vendedor en un plazo de tiempo específico. Si el vendedor no procesa la información a tiempo, podrás seguir viendo la autorización, pero al vendedor no le aparecerá En este caso, la retención de tus fondos vencerá de forma automática en un plazo máximo de 7 días (según la política de la red de la tarjeta) y los fondos volverán a tu cuenta. Este proceso está gestionado por la red de la tarjeta y Payhawk no puede acelerarlo ni influir al respecto. ## Transacciones de tarjeta liquidadas Las transacciones de tarjeta liquidadas son la fase final del proceso del pago, en la que el dinero de una compra se ha transferido correctamente de la cuenta del titular de la tarjeta a la cuenta del vendedor. Esto significa que la transacción ya no está pendiente y que el pago se ha completado. ## Implicaciones contables de las transacciones no compensadas Por alguna razón, es posible que una autorización no se [compense](https://payhawk.com/es/blog/glosario-fintech-imprescindible). Esto significa que la transacción no se ha liquidado y el dinero no ha salido. Como resultado, el pago no puede conciliarse, por lo que si ya lo has conciliado porque pensabas que se había realizado, tendrás que llevar a cabo mucho trabajo adicional manual. Por esta razón, Payhawk solo exporta transacciones de tarjetas liquidadas en informes y a sistemas ERP. ## Ver transacciones liquidadas en Payhawk Para verificar la etapa de una transacción con tarjeta: 1. En el [portal web de Payhawk](https://portal.payhawk.com), ve a **Gastos**. 2. Selecciona el gasto que quieras verificar. Junto al importe, verás el estado **Pagado** para las transacciones con tarjeta liquidadas. ![Gasto con tarjeta abierto en Gastos de Payhawk, con el estado Pagado junto al importe en el encabezado y el recibo a la derecha.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261008_ai/authorized-and-settled-transactions-02_20261008_ai.png) Además, puedes ver el estado del gasto en la sección de detalles **Pago**. ![Gasto con tarjeta en Gastos de Payhawk con la sección Pago desplegada, que muestra la tarjeta, la fecha, los importes y el estado Liquidado.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261008_ai/authorized-and-settled-transactions-03_20261008_ai.png) > [!TIP] > - Para los pagos con tarjeta liquidados, el sistema utiliza la etiqueta **Liquidado** en la sección **Pago** del gasto. > - Para los pagos por transferencia bancaria liquidados, el sistema utiliza la etiqueta **Completado correctamente**en la sección **Pago** del gasto. ## Recursos útiles - [Exportar datos de gastos bajo petición](/help/exporting-expenses-and-payments-on-demand) - [Descargar gastos](/help/downloading-expenses) - [Consultar historial de gastos](/help/viewing-expense-activity) - [Filtrar gastos](/help/searching-and-filtering-expenses-and-payments) - [Dividir los gastos en varias partidas](/help/splitting-expenses-into-line-items-in-the-portal)