---
title: "Conectar a SAP S/4HANA para administradores - Payhawk Help Center"
slug: "connecting-payhawk-to-sap-s-4hana-private-cloud"
description: "Conecta Payhawk a SAP S/4HANA Cloud, Private Edition con SAP BTP: añade la clave de servicio, introduce el ID de cliente y la URL del token, y asigna cuentas."
updated: 2026-10-27T15:42:40Z
published: 2026-10-27T15:42:40Z
canonical: "payhawk.com/connecting-payhawk-to-sap-s-4hana-private-cloud"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Conectar Payhawk a SAP S/4HANA Cloud, Private Edition

Payhawk admite la integración directa con SAP S/4HANA®, lo que te permite exportar y sincronizar gastos entre ambos sistemas.

Para más información, consulta el artículo sobre [datos exportados entre SAP S/4HANA y Payhawk](/help/overview-of-shared-data-with-sap-s-4hana).

## Antes de empezar

- Un tenant de SAP S/4HANA Private Cloud.
- Un usuario técnico con determinados roles.

## Conectar con SAP S/4HANA Cloud, Private Edition

Para empezar a conectar tu cuenta de Payhawk con SAP S/4HANA Cloud, Private Edition, sigue estos pasos:

1. En el [portal web de Payhawk](https://portal.payhawk.com), ve a **Configuración** > **Integraciones** > **SAP S/4HANA**.
2. Haz clic en **Conectar**.
3. En la siguiente pantalla, selecciona **Nube privada** en la lista desplegable, marca la casilla para confirmar que te estás conectando a través de BTP e introduce la URL de tu instancia de SAP S/4HANA. Haz clic en **Continuar**.

![Instrucciones para conectar Payhawk a una cuenta de SAP S/4HANA con los pasos de configuración enumerados.](https://storage.googleapis.com/payhawk-cdn/Adm%3AIntegrations%3ASAP/sap_private_cloud_1.png)
4. En la pantalla **Descargar certificado**:
  1. Haz clic en el botón **Descargar clave de servicio**. En tu subcuenta SAP BTP, crea una clave de servicio en el servicio XSUAA utilizando el archivo JSON descargado.
  2. Introduce el ID de cliente de la clave de servicio en el campo correspondiente.
  3. Introduce la URL del token de la clave de servicio en el campo correspondiente.
  4. Marca la casilla para confirmar que has añadido la clave de servicio a BTP y haz clic en **Continuar**.

![Instrucciones para descargar una clave de servicio y conectar Payhawk a SAP S/4HANA.](https://storage.googleapis.com/payhawk-cdn/Adm%3AIntegrations%3ASAP/sap_private_cloud_2.png)
5. En la siguiente pantalla, selecciona en la lista desplegable la filial que quieres conectar a Payhawk. Haz clic en **Continuar**.

![El usuario selecciona una filial en SAP S/4HANA para conectar con Payhawk.](https://storage.googleapis.com/payhawk-cdn/Adm%3AIntegrations%3ASAP/sap_private_cloud_3.png)
6. En el cuadro de diálogo **Asignar cuentas**, elige qué parámetros quieres asignar al exportar datos de gastos. Ten en cuenta que puedes ajustarlos en cualquier momento.

![Ajustes de configuración para el mapeo de cuentas en SAP, incluidas varias categorías de gastos.](https://storage.googleapis.com/payhawk-cdn/Adm%3AIntegrations%3ASAP/sap_private_cloud_4.png)
7. El sistema de Payhawk obtendrá automáticamente los datos de SAP S/4HANA. Cuando el proceso haya finalizado, haz clic en **Finalizar**.