--- title: "Conectar el grupo al sistema de RR. HH." slug: "connecting-the-group-to-your-hr-system" description: "Conecta tu grupo de Payhawk a tu sistema de RR. HH.: asigna las entidades a las empresas y sincroniza los datos, roles y departamentos de los empleados." updated: 2026-10-19T12:36:35Z published: 2026-10-19T12:36:35Z canonical: "payhawk.com/connecting-the-group-to-your-hr-system" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Conectar el grupo al sistema de RR. HH. Puedes conectar Payhawk al sistema de información de RR. HH. (SIRH) para todo el grupo de entidades a la vez. ## Conectar los dos sistemas Para conectar el grupo al SIRH: 1. Desde el **Panel de control del grupo**, abre el selector de aplicaciones en la esquina superior izquierda y ve a **Ajustes** > **Integraciones**. 2. Selecciona el SIRH que desees y conéctalo a Payhawk. 3. Asigna las cuentas entre los sistemas. El asistente te permitirá asignar las entidades de tu grupo de Payhawk a las empresas detectadas en el sistema de RR. HH. La asignación se basa en una propiedad seleccionada de los empleados: por ejemplo, **Empresa**, **Ubicación** o una propiedad personalizada. Cuando la asignación esté completa, haz clic en **Continuar**. ![Paso de asignación de entidades del asistente de conexión de HiBob, con las empresas de HiBob asignadas a entidades de Payhawk.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261009/hris_group_mapping_20261009_ai.png) Los próximos pasos son idénticos a los de [vincular cuentas individuales al sistema de recursos humanos correspondiente](/help/about-connecting-your-hris-to-payhawk). > [!TIP] > Ten en cuenta que una vez que rellenes la configuración de una empresa, Payhawk sugerirá automáticamente los ajustes compartidos entre las entidades para facilitar la configuración. ## Asignación de empleados desde HRIS a nivel de grupo por medio de campos personalizados Payhawk utiliza por defecto los atributos de empleado **Empresa** y **Ubicación** para diferenciar entre entidades e invitar a empleados a las cuentas Payhawk pertinentes. No obstante, durante el proceso de configuración de la conexión, puedes definir un campo personalizado para la asignación de entidades si es necesario: 1. Inicia la configuración de la conexión en el nivel de grupo, como se ha [descrito anteriormente](/help/es/connecting-the-group-to-your-hr-system#h_cf63ebcf3e). 2. Cuando llegues a la pantalla de asignación de campos personalizados en el asistente de configuración, haz clic en **Asignar campos**. 1. Busca en la lista de atributos de empleado disponibles. Si el atributo que buscas no aparece en la lista, comprueba los permisos de tu usuario de servicio/token de API en tu sistema de RR. HH. para asegurarte de que tiene acceso de lectura al atributo relevante. 2. Selecciona el campo que quieres usar para asignar empleados a entidades Payhawk. El siguiente ejemplo utiliza **Departamento**. 3. Haz clic en **Guardar asignaciones**. ![Cuadros de diálogo de BambooHR para asignar campos adicionales: Map fields, la lista de atributos de empleado con Department, y Department asignado con Save mappings.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261009/hris_mapping_employees_2_20261009_ai.png) 3. Continúa con la configuración para recuperar la lista de empleados a los que se invitará desde el sistema de RR. HH. Puedes obtener una vista previa de esta lista haciendo clic en el número que se muestra en la pantalla **Obteniendo datos**. ![Pantalla Fetching data con el número de empleados, y el panel de vista previa con los empleados que se invitarán.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261009/hris_mapping_employees_fetching_20261009_ai.png) 4. En la pantalla **Asignación de entidades**, selecciona **Campo personalizado** en el menú desplegable y haz clic en **Continuar**. 5. Las entidades de tu sistema de RR. HH. que se muestran a la izquierda se basan en el campo personalizado que has asignado en el paso anterior (**Departamento**). Ahora puedes asignar cada entidad del sistema RR. HH. a la entidad Payhawk correspondiente, y también puedes vincular múltiples entidades del sistema de RR. HH. a una sola entidad Payhawk. Para excluir empleados de una entidad específica del sistema de RR. HH., no la asignes a ninguna entidad Payhawk. 6. Una vez completado este proceso, los empleados asignados a cada entidad de Payhawk serán invitados a esa entidad con el rol de **Empleado** de Payhawk. ![Pantalla de asignación de entidades con Custom field seleccionado y los departamentos de BambooHR asignándose a entidades de Payhawk.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261009/hris_mapping_employees_entities_20261009_ai.png) ## Recursos útiles - [Integración Payhawk-SIRH](/help/hr-information-systems-hris)