---
title: "Vistas y estados de exportación"
slug: "export-views-and-export-statuses"
description: "Comprende vistas de exportación y estados de gastos y pagos en Payhawk: qué significa «Exportado» o «No exportado» y supervisa historial de exportaciones."
updated: 2026-10-19T11:25:41Z
published: 2026-10-19T11:25:41Z
canonical: "payhawk.com/export-views-and-export-statuses"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Vistas y estados de exportación

Puedes navegar rápidamente por las exportaciones de tu empresa con las vistas de exportación predeterminadas y ver el estado de exportación de un gasto en su registro histórico y en la sección **Exportar**.

## Vistas de exportación

Para acceder rápidamente a los informes de datos, puedes utilizar las vistas predeterminadas disponibles para los contables y administradores de Payhawk desde la aplicación **Exportar**:

- **Mis exportaciones**: muestra las exportaciones que has iniciado.
- **Exportaciones de empresa**: muestra todas las exportaciones iniciadas por ti y por otros empleados de la empresa.

![El panel izquierdo de la aplicación Exportar con Mis exportaciones, Exportaciones de empresa y Exportaciones programadas, y la página Mis exportaciones con el botón Exportar.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261008_ai/export-views-and-export-statuses-01_20261008_ai.png)

## Estados de exportación

En la siguiente tabla se resumen los estados de exportación disponibles para gastos y pagos en Payhawk.

| **Estado de la exportación** | **Definición** |
| --- | --- |
| **Exportado** | El gasto o pago se ha exportado correctamente del sistema. |
| **Datos no disponibles** | No se puede definir el estado de exportación del gasto o pago, ya que la función de historial de exportación no existía antes del 1 de febrero de 2024. |
| **No se ha exportado completamente** | Hay al menos dos objetos (un gasto y un pago) en la sección. Uno de ellos se ha exportado correctamente (estado **Exportado**), pero el otro aún no se ha exportado (estado **No exportado**), la exportación no se ha realizado correctamente (estado **Fallido**) o se desconoce el estado de la exportación, ya que el gasto o el pago podrían haberse exportado antes de la activación de la función de historial de exportación (estado **Datos no disponibles**). |
| **Fallido** | La exportación del gasto o pago ha fallado por alguna razón - por ejemplo, si el periodo de servicio en Oracle NetSuite está bloqueado. |
| **No exportado** | El gasto o pago aún no se ha exportado. |

Para conocer el comportamiento específico de los filtros de exportación **Exportado** y **Fallido**, consulta la [nota sobre los filtros de exportación](/help/overview-of-exporting-and-downloading-expenses-and-payments).

## Consulta del estado de exportación y de los detalles de la exportación

Puedes consultar el estado de exportación y los detalles de la exportación de un gasto en su sección **Exportar**. Se muestra una vista rápida del estado de exportación de un gasto seleccionado cuando su sección **Exportar** está contraída.![Un gasto con su sección Exportar contraída que muestra Exportado, y la sección Exportar desplegada con el estado del gasto y del pago, la fecha de la última exportación y los ID.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261008_ai/export-views-and-export-statuses-02_20261008_ai.png)

Para ver detalles adicionales de la exportación, como el sistema ERP (contabilidad) al que se han exportado los datos, el ID externo del gasto y del pago, y los hipervínculos a los pagos exportados y las tarifas relacionadas, pasa el ratón por encima del icono **?** (signo de interrogación) del gasto.

![La sección Exportar de un gasto con la información emergente Detalles de la exportación, que muestra el estado, la fecha de exportación, el sistema ERP, quién la exportó y el ID externo del pago.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261008_ai/export-views-and-export-statuses-03_20261008_ai.png)

También puedes consultar los detalles de la exportación de un gasto, como cuándo y quién lo ha exportado, desde el [registro histórico de un gasto](/help/viewing-expense-activity).

## Recursos útiles

- [Exportación de datos bajo petición](/help/exporting-expenses-and-payments-on-demand)