--- title: "Edición Otoño 2025: La forma inteligente de gestionar las finanzas" slug: "fall25-edition-the-new-intelligent-way-of-working" description: "Descubre la edición Otoño 2025 de Payhawk: agentes de IA de compras, viajes y pagos en beta abierta, solicitudes inteligentes, dietas y pagos globales." updated: 2026-10-20T06:58:21Z published: 2026-10-20T06:58:21Z canonical: "payhawk.com/fall25-edition-the-new-intelligent-way-of-working" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Edición Otoño 2025: La forma inteligente de gestionar las finanzas Descubre la edición más avanzada de Payhawk, diseñada para reducir el papeleo y transformar las finanzas en una ventaja estratégica. Esta edición de otoño incluye automatización inteligente, flujos de aprobación basados en la IA y herramientas mejoradas para compras, reservas de viajes, gestión de gastos y pagos. --- ## La nueva forma inteligente de comprar --- ### Agente de Compras (OPEN BETA) Un agente de compras inteligente que convierte las compras complejas en una conversación sencilla y guiada, siempre alineada con tus políticas, aprobaciones y flujos de aprobación. Es comprar sin esfuerzo, sin perder el control. - [Agente de compras: un resumen](/help/overview-of-the-procurement-agent) - [Pruébalo en Labs](/help/payhawk-labs) ### Solicitudes inteligentes: una nueva perspectiva (OPEN BETA) Consigue la aprobación proactiva de todos los gastos con **solicitudes gestionadas por IA**, independientemente de si se pagan con factura o con tarjeta. Define los tipos de solicitudes y adapta sus campos y flujos de trabajo para que reflejen y apliquen tus políticas automáticamente. El agente de compras garantiza que las solicitudes sean tan sencillas como un chat, por lo que su adopción no supone ningún esfuerzo. - [Solicitudes en Payhawk: un resumen](/help/overview-of-requests-for-employees) ### Funciones y ampliaciones de funciones Elimina los atascos de datos y refuerza la seguridad con una gestión de funciones en Payhawk mejorada. Elige entre las tres nuevas funciones añadidas, como Auditor, Administrador de TI o Responsable de AP, y gestiona las ampliaciones como Responsable de equipos y Responsable de campos personalizados. - [Funciones de Payhawk: un resumen](/help/payhawk-roles) --- ## La nueva gestión de viajes de negocios integral --- ### Agente de Viajes & Solicitudes de viaje (OPEN BETA) Un Agente de Viajes que agiliza todo el proceso de los viajes de negocios, desde la solicitud hasta la reserva, el pago y los informes de gastos. Los empleados reservan y pagan en una sola conversación, se mantienen dentro de la política por defecto y reciben actualizaciones en tiempo real en cada paso. Los empleados solicitan los viajes directamente en Payhawk, manteniendo los viajes totalmente centralizados y visibles. Los aprobadores obtienen un contexto completo, incluidos los detalles del vuelo y el hotel, antes de aprobarlo, no solo las fechas y el propósito. - [Agente de Viajes: serie de artículos](/help/overview-of-the-travel-agent) - [Pruébalo en Labs](/help/payhawk-labs) ### Dietas actualizadas Crea, automatiza y reembolsa gastos de dietas con plena compatibilidad normativa; ahora también disponible en el Reino Unido, Francia, Austria e Irlanda. Las tarifas por hora y la compatibilidad con la moneda local eliminan el papeleo y las hojas de cálculo, garantizando pagos precisos para los empleados y el cumplimiento de la normativa para el departamento financiero. - [Políticas de dietas: serie de artículos](/help/per-diem-policies) ### Integración de Egencia Flexibilidad en la reserva de viajes, sin complicaciones: no importa dónde reserves, Payhawk captura los datos y automatiza tus informes de gastos. Disfruta de la libertad de elegir, mientras que Finanzas mantiene el control con cero entradas manuales. - [Integración de Egencia: un resumen](/help/overview-of-the-payhawk-egencia-integration) --- ## La nueva forma inteligente de pagar --- ## Agente de Pagos (OPEN BETA) Un agente IA proactivo que gestiona las preguntas de los empleados sobre tarjetas, reembolsos y políticas de la empresa, para que el equipo financiero no tenga que hacerlo. Desde señalar fondos insuficientes en la tarjeta hasta solicitar recargas y gestionar aprobaciones, mantiene todo en movimiento sin idas y venidas. - [Agente de Pagos: serie de artículos](/help/overview-of-the-payments-agent) - [Pruébalo en Labs](/help/payhawk-labs) ### Pagos internacionales Paga en 115 divisas de más de 150 países con tipos de cambio más competitivos y total transparencia de precios. Aprovecha los sistemas locales y el SWIFT para tener un alcance global, basado en la infraestructura de confianza de J.P. Morgan, todo ejecutado directamente desde la plataforma de Payhawk. - [Pagos globales: serie de artículos](https://help.payhawk.com/es/articles/8205792-pagos-bancarios-internacionales-en-payhawk) --- # Gestión de gastos inteligente --- ## La nueva versión del Agente de Control Financiero (OPEN BETA) Más inteligente, más rápido y más intuitivo, el Agente de Control Financiero agiliza el cierre de fin de mes convirtiendo la gestión de gastos en una sencilla experiencia conversacional. Recopila automáticamente los recibos y las aprobaciones, rellena los detalles que faltan y chatea con los empleados, evitando el seguimiento manual. Con preferencias inteligentes, notificaciones agrupadas e incluso la obtención de recibos en línea, el agente acelera las aprobaciones y reduce el papeleo. Los equipos financieros se mantienen centrados, mientras que los empleados envían y gestionan los gastos sin esfuerzo. - [Agente de Control Financiero: serie de artículos](/help/overview-of-the-financial-controller-agent) - [Pruébalo en Labs](/help/payhawk-labs) ### Informes de gastos Los Informes de gastos automatizados simplifican el envío y la aprobación agrupando los gastos en un único informe, lo que reduce la repetición de tareas y acelera el procesamiento. Con una gestión sencilla de las partidas y exportaciones precisas, los equipos financieros obtienen datos más claros e informes más rápidos y fiables. - [Informes de gastos: serie de artículos](/help/expense-reports-2) ### Ampliación de la función de asistente ejecutivo Ahora, los ejecutivos pueden delegar tareas financieras rutinarias en los asistentes, que obtienen una visibilidad total de los gastos, crean y envían informes y aprueban costes en su nombre. Con la capacidad de ayudar a varios ejecutivos, los asistentes simplifican la gestión de gastos en todos los ámbitos, lo que aumenta la eficacia al tiempo que garantizan el cumplimiento de las normas y liberan a los ejecutivos para que se centren en las prioridades estratégicas. - [Funciones de Payhawk: un resumen](/help/payhawk-roles)