---
title: "Impuestos de importación y aranceles - Payhawk Help Center"
slug: "how-do-i-handle-import-taxes-and-customs-duties-in-payhawk"
description: "Descubre cuándo usar partidas en Payhawk, cómo registrar impuestos de importación y aranceles en facturas y gastos, y cómo configurar los códigos de impuesto."
updated: 2026-10-26T08:26:43Z
published: 2026-10-26T08:26:43Z
canonical: "payhawk.com/how-do-i-handle-import-taxes-and-customs-duties-in-payhawk"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# ¿Cómo gestiono los impuestos de importación y los aranceles aduaneros en Payhawk?

En Payhawk, puedes utilizar partidas para desglosar facturas y gastos en varias categorías, cuentas contables y tratamientos fiscales. Este artículo te orienta sobre cuándo usar partidas, cómo gestionar situaciones específicas como los impuestos de importación y los aranceles aduaneros, y cómo configurar códigos fiscales para una contabilidad precisa.

## ¿Qué son los impuestos de importación y cómo deben contabilizarse?

Los impuestos de importación y los aranceles aduaneros pueden contabilizarse de dos maneras, según las políticas contables de tu empresa:

- Algunas empresas contabilizan los impuestos de importación por separado utilizando códigos contables específicos.
- Otras incluyen los impuestos de importación como parte del coste total del bien adquirido o los capitalizan como parte del coste del activo fijo (de acuerdo con normas como la [IAS 16](https://www.accaglobal.com/gb/en/student/exam-support-resources/fundamentals-exams-study-resources/f7/technical-articles/measure-depreciation1.html), que considera los aranceles de importación como costes necesarios para poner el activo en condiciones de uso).

## ¿Cómo registro los impuestos de importación en Payhawk?

El método depende del tratamiento contable que utilices:

- Si los impuestos de importación se contabilizan por separado, utiliza partidas en Payhawk para desglosar la factura y asignar la parte correspondiente a los impuestos de importación a su código contable específico.
- Si los impuestos de importación están incluidos en el coste del artículo, trata la factura como una factura estándar de una sola partida, sin desglosar los costes.

## ¿Qué ocurre si la factura incluye IVA de importación?

Si tu factura incluye IVA de importación que necesitas recuperar o declarar:

1. Utiliza partidas para desglosar los componentes de la factura (coste del artículo, impuestos de importación e IVA).
2. Aplica los códigos fiscales correspondientes en Payhawk para que coincidan con el tratamiento del IVA en tu sistema contable (por ejemplo, inversión del sujeto pasivo, importaciones o IVA deducible).
3. Consulta tu sistema contable para confirmar qué códigos contables y códigos fiscales deben utilizarse en cada partida.

## ¿Dónde debe verificarse esta información?

Confirma siempre con tu equipo financiero:

- Qué códigos contables se utilizan para los impuestos de importación en tu sistema contable.
- Si los impuestos de importación deben registrarse como partidas independientes o incluirse en el coste total.
- Qué códigos fiscales se aplican al IVA de importación y cómo deben configurarse en Payhawk.