---
title: "Lista de permisos de rol para administradores - Payhawk Help Center"
slug: "list-of-role-permissions"
description: "Descubre qué acciones puede hacer cada rol de Payhawk, desde empleados y contables hasta administradores y auditores, y compara sus permisos en una sola tabla."
updated: 2026-10-19T11:14:56Z
published: 2026-10-19T11:14:56Z
canonical: "payhawk.com/list-of-role-permissions"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Lista de permisos de rol

En Payhawk, cada rol conlleva permisos específicos que controlan el acceso y las responsabilidades.

La siguiente tabla enumera los permisos asignados a cada rol de Payhawk.

| **Permiso** | **Empleado** | **Contable** | **Administrador** | **Administrador de TI** | **Especialista en AP sénior** | **Auditor** | **Representante autorizado** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **Permisos de una sola entidad** |
| Ver viajes de la empresa | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver viajes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Crear y editar viajes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x | ✔ |
| Modificar viajes de la empresa | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Ver panel de control | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Ver gastos propios | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Ver todos los gastos de la empresa | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Ver gastos eliminados de la empresa | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Ver configuración de informes de gastos | x | x | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Crear y enviar gastos | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x | ✔ |
| Modificar gastos de la empresa | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Combinar gastos | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Enviar gastos de otros | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Eliminar gastos de otros | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Marcar gastos como pagados | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Gestionar informes de gastos de la empresa | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Vincular gastos a cualquier solicitud | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Ver tarjetas propias | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Ver todas las tarjetas de la empresa | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Ver tarjetas de otros equipos | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Ver todas las tarjetas vinculadas de la empresa | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Ver políticas de gastos | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Gestionar tarjetas propias | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x | ✔ |
| Gestionar tarjetas de empresa | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Gestionar tarjetas de equipo | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Gestionar vinculación de tarjetas | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Gestionar políticas de gastos | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Ver fondos disponibles | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Ver tarjetas de empresa | x | x | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Ver cuentas bancarias externas | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Configurar datos bancarios para reembolsos | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x | ✔ |
| Gestionar cuentas bancarias externas | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Gestionar alertas de saldo bajo | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Añadir divisas de cuentas bancarias | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Crear cuentas bancarias externas | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Crear solicitudes de retirada de saldo | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Mover fondos entre cuentas de divisa | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Eliminar cuentas bancarias externas | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Ver solicitudes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Ver solicitudes de la empresa | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Crear y editar solicitudes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x | ✔ |
| Modificar solicitudes de la empresa | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Importar solicitudes en estado abierto | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Ver datos de presupuesto | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Gestionar presupuestos | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Ver proveedores | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Exportar proveedores | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Gestionar proveedores | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Importar proveedores | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Modificar cuenta bancaria del proveedor | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Ver suscripciones propias | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Ver suscripciones de otros | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Gestionar suscripción propia | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x | ✔ |
| Actualizar suscripciones de otros | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Ver empleados | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Seleccionar de Todos los equipos | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver página de Equipos | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver asistentes | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver datos bancarios de los empleados para reembolsos | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Gestionar empleados | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Cambiar correo electrónico | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Gestionar invitaciones por SMS | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Gestionar miembros de equipo | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Gestionar asistentes | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Gestionar datos de reembolso | x | ✔ | ✔ | x | x | x | x |
| Descargar informes de gastos | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Ver y programar exportaciones | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver plantillas de exportación y asignaciones | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Configurar ajustes de exportación | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | x | x |
| Configurar y realizar importaciones masivas | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Ver archivo de gastos | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Ver acceso a la API para desarrolladores | x | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x |
| Ver integraciones externas | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver comentarios | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Ver configuración | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver configuración de viajes | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver configuración SSO | x | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x |
| Ver funciones de Labs | x | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x |
| Usar búsqueda global (HawkSense) | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Ver la configuración del Financial Controller Agent | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Ver el Setup Agent | x | x | ✔ | x | x | x | ✔ |
| Gestionar cumplimiento y KYC | x | x | ✔ | x | x | x | ✔ |
| Eliminar documentos KYC | x | x | ✔ | x | x | x | ✔ |
| Configurar cuenta | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| Configurar el buzón | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | x | x |
| Gestionar acceso a la API para desarrolladores | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| Gestionar integraciones externas | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| Configurar campos de gastos | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | x | x |
| Gestionar tipos impositivos | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | x | x |
| Configurar fuente de sugerencias del campo de gasto | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | x | x |
| Gestionar configuración de informes de gastos | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Configurar campos personalizados | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | x | x |
| Configurar campos personalizados del proveedor | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Gestionar visibilidad de tipos de gastos | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Configurar dietas | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Configurar kilometraje | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Gestionar flujo de aprobación de gastos | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Configurar reglas de validación de gastos | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Gestionar solicitudes de fondos para tarjetas | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Gestionar flujo de aprobación de solicitudes de tarjeta | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Configurar ajustes de solicitudes | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Gestionar flujo de aprobación de solicitudes | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Crear comentarios | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x | ✔ |
| Eliminar comentarios de otros | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Actualizar alternativas de flujos de aprobación | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Gestionar suscripciones de Payhawk | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Completar listas de verificación de incorporación | x | x | ✔ | x | x | x | ✔ |
| Modificar la configuración del Financial Controller Agent | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| **Permisos a nivel de grupo** |
| Ver panel de control del grupo | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Gestionar configuración del grupo | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| Ver todos los presupuestos | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Gestionar presupuestos | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Ver empleados y equipos del grupo | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Gestionar empleados del grupo | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| Gestionar equipos del grupo | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | x | x |
| Ver configuración | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver perfiles y permisos | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver integraciones del grupo | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver flujos de aprobación de gastos del grupo | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Ver campos de gastos del grupo | x | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | x |
| Ver tipos de solicitud del grupo | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | ✔ | x |
| Completar lista de verificación de incorporación | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Configurar entidades del grupo | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| Gestionar perfiles y permisos | x | x | ✔ | x | x | x | x |
| Gestionar integraciones del grupo | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| Configurar flujos de aprobación de gastos del grupo | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Configurar tipos de gastos del grupo | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Configurar campos de gastos del grupo | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | x | x |
| Gestionar categorías de gastos | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| Configurar campos personalizados | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | x | x |
| Configurar tipos de solicitud del grupo | x | x | ✔ | x | ✔ | x | x |
| Configurar y realizar importaciones masivas | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| Configurar el buzón | x | x | ✔ | ✔ | ✔ | x | x |
| Ver claves API y configuración de desarrolladores del grupo | x | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x |
| Ver funciones beta del grupo (Labs) | x | x | ✔ | ✔ | x | ✔ | x |
| Gestionar claves API del grupo | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |
| Gestionar funciones beta del grupo (Labs) | x | x | ✔ | ✔ | x | x | x |