--- title: "Nombrar y cambiar de nombre tu tarjeta de Payhawk" slug: "naming-and-renaming-your-payhawk-card" description: "Pon nombres personalizados a tus tarjetas Payhawk en la app o el portal para identificarlas fácilmente. Puedes renombrarlas en Google Wallet, no en Apple Pay." updated: 2026-10-19T09:50:06Z published: 2026-10-19T09:50:06Z canonical: "payhawk.com/naming-and-renaming-your-payhawk-card" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Nombrar y cambiar de nombre tu tarjeta de Payhawk Como empleado, es posible que te hayan emitido dos o más tarjetas de empresa Payhawk en distintas divisas o para pagar diferentes tipos de gastos. Para orientarte más rápido entre las tarjetas Payhawk disponibles, puedes darle un nombre a cada una. ## Poner nombre a una tarjeta Payhawk en la aplicación Para poner nombre a tu tarjeta de empresa de Payhawk en la aplicación móvil de Payhawk: 1. Abre la aplicación móvil de Payhawk. 2. Pulsa **Tarjetas** y autentifícate. 3. Selecciona la opción **Dar un nombre a tu tarjeta**. 4. Escribe el nombre y pulsa **Guardar**. De ese modo, el nombre de la tarjeta se mostrará bajo el logotipo de Payhawk en la tarjeta cuando la selecciones en **Tarjetas**. ![Pantalla Tarjetas de la aplicación móvil de Payhawk con la opción Dar un nombre a tu tarjeta, y la ventana Dar un nombre a tu tarjeta con un nombre personalizado y el botón Guardar.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/naming-and-renaming-your-payhawk-card-01_20261009_ai.png) ## Poner nombre a una tarjeta Payhawk en el portal Para poner nombre a tu tarjeta de empresa de Payhawk en la plataforma web de Payhawk: 1. Inicia sesión en tu cuenta de Payhawk. 2. Ve a **Tarjetas**. 3. Selecciona la tarjeta a la que quieras poner nombre haciendo clic sobre ella. 4. Haz clic en el menú de tres puntos y selecciona **Dar un nombre a esta tarjeta**. 5. En el cuadro de diálogo que se abre, escribe el nombre y haz clic en **Guardar**. ![Panel lateral de la tarjeta en el portal de Payhawk con el menú de tres puntos abierto en Dar un nombre a esta tarjeta, y el cuadro de diálogo Dar un nombre a esta tarjeta con un nuevo nombre.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/naming-and-renaming-your-payhawk-card-02_20261009_ai.png) > [!TIP] > Un administrador de Payhawk también puede poner nombre a tu tarjeta Payhawk. ## Cambiar el nombre de tu tarjeta de Payhawk en Google Wallet Para cambiar el nombre de tu tarjeta de Payhawk en Google Wallet: 1. Abre Google Wallet. 2. Selecciona la tarjeta que quieras. 3. Haz clic en el menú de tres puntos de la configuración de tu tarjeta. 4. Haz clic en **Añadir un alias**. 5. Introduce el alias que desees y haz clic en **Guardar**. > [!WARNING] > El nombre de la tarjeta establecido en Google Wallet no afectará al nombre de la tarjeta mostrado en el portal web de Payhawk, y los cambios realizados en el portal no actualizarán el nombre de la tarjeta en Google Wallet. ## Cambiar el nombre de tu tarjeta de Payhawk en Apple Pay No puedes cambiar el nombre de tu tarjeta de Payhawk en Apple Pay, ya que Apple no admite actualmente esta función. ## Recursos útiles - [Localización del código PIN de tu tarjeta](/help/viewing-and-resetting-the-pin-for-your-payhawk-card) - [Pagos con tu tarjeta Payhawk](/help/paying-with-your-payhawk-card) - [Presentación de solicitudes de fondos](/help/submitting-and-canceling-fund-requests)