---
title: "Attribution de cartes supplémentaires American Express"
slug: "assigning-american-express-additional-card-members-cards"
description: "Attribuez des cartes American Express supplémentaires aux titulaires dans Payhawk, définissez leurs privilèges et gérez les flux sur la plateforme de dépenses."
updated: 2026-10-19T11:27:38Z
published: 2026-10-19T11:27:38Z
canonical: "payhawk.com/assigning-american-express-additional-card-members-cards"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Attribution de cartes supplémentaires American Express

Si des cartes supplémentaires ont été ajoutées à vos cartes principales American Express, vous pouvez attribuer ces cartes supplémentaires à leurs titulaires dans Payhawk. Vous pourrez ainsi consulter l'historique de leurs opérations et contrôler les opérations futures par l'intermédiaire de Payhawk.

> [!WARNING]
> Seules les Cartes principales American Express peuvent [être liées à Payhawk](/help/linking-american-express-main-cards-to-payhawk). Les cartes supplémentaires ne peuvent pas être liées directement au système, mais peuvent être [attribuées à leurs titulaires de cartes supplémentaires](/help/fr/assigning-american-express-additional-card-members-cards#h_1f5d30b3a6).

> [!TIP]
> Pour consulter les conditions et conventions relatives aux cartes American Express et aux titulaires de cartes appliquées dans le centre d’aide de Payhawk, référez-vous à la [section des directives](/help/linking-american-express-main-cards-to-payhawk).

## Historique des transactions des cartes supplémentaires attribuées

- Payhawk synchronise uniquement les transactions réglées. Comme le règlement peut prendre jusqu'à 30 jours, des retards dans la mise à jour de l'historique des transactions de vos cartes supplémentaires attribuées sont possibles.
- Lorsqu'une carte supplémentaire a été attribuée au titulaire de la carte supplémentaire dans Payhawk, le système synchronise les transactions réglées pour le mois en cours. Par exemple, si vous attribuez la carte supplémentaire le 17 août, Payhawk synchronisera les transactions réglées pour la période du 1er au 17 août.
- Une carte supplémentaire n'apparaît dans Payhawk qu'une fois que la première transaction effectuée avec cette carte a été réglée et synchronisée. Si une carte n'est pas visible dans Payhawk pour l'attribution, son titulaire doit d'abord effectuer au moins un achat.

## Attribution de cartes supplémentaires

Pour attribuer une carte de membre de carte supplémentaire dans Payhawk :

1. Ouvrez le sélecteur d'applications en haut à gauche et accédez à **Cartes** > **Cartes associées**. Payhawk affichera une invite pour toutes les cartes de membres de cartes supplémentaires non attribuées de la carte principale.
2. Cliquez sur **Résoudre**.

Vous pouvez également consulter la liste des titulaires de cartes non attribuées sous l'onglet **Membres de cartes supplémentaires**. Cliquez sur **Attribuer** pour la carte souhaitée.
3. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, sélectionnez le membre de carte supplémentaire.
4. (Facultatif) Donnez un nom à la carte.
5. Cliquez sur **Attribuer**. La carte attribuée sera alors répertoriée sous l'onglet **Membres de cartes supplémentaires** de la carte principale associée.

![Interface Payhawk affichant les cartes associées et les options de gestion du titulaire de la carte.](https://storage.googleapis.com/payhawk-cdn/Adm%3ACards/Linked_cards_assign_an_owner_20261010_ai.png)

## Ressources utiles

- [Gestion de vos cartes de membre de carte supplémentaire attribuées](/help/managing-your-assigned-american-express-additional-card-members-cards)