--- title: "Transactions autorisées, réglées et en attente" slug: "authorized-and-settled-transactions" description: "Découvrez comment les transactions par carte autorisées et réglées apparaissent dans Payhawk et pourquoi seules les transactions réglées sont exportées." updated: 2026-10-27T14:49:58Z published: 2026-10-27T14:49:58Z canonical: "payhawk.com/authorized-and-settled-transactions" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Transactions autorisées, réglées et en attente Payhawk n'exporte que les transactions réglées dans les rapports que vous pouvez générer dans le système, ainsi que lorsque le système envoie des données à des systèmes ERP intégrés, tels que [Oracle NetSuite](/help/overview-of-shared-data-with-oracle-netsuite), [Xero](/help/overview-of-shared-data-with-xero), [DUO (DATEV)](/help/overview-of-shared-data-with-duo), et [QuickBooks Online](/help/overview-of-shared-data-with-quickbooks-online). ## **Transactions par carte autorisées** Parfois, il se peut que vous voyiez sur votre compte une dépense par carte désignée comme étant **Autorisée** avec un statut de paiement **En attente de règlement**. Cela signifie que la transaction a été approuvée par votre banque ou l'émetteur de votre carte, mais qu'elle n'a pas encore été totalement traitée par le commerçant. ![Dépense par carte dans la section Dépenses de Payhawk, avec le statut Autorisée à côté du montant et le statut En attente de règlement dans la section Paiement.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261008_ai/authorized-and-settled-transactions-01_20261008_ai.png) Lorsque vous utilisez votre carte de crédit ou de débit pour effectuer un achat, le commerçant vérifie auprès de votre banque si les fonds ou les crédits disponibles sont suffisants. À ce stade, la transaction est marquée comme étant **Autorisée**. Même si l'argent n'a pas encore été transféré au commerçant, une retenue temporaire est opérée sur le montant. Votre solde disponible est ainsi réduit jusqu'à ce que la transaction soit finalisée. Le commerçant dépose alors une demande de règlement de la transaction afin de recevoir les fonds. Chez certains commerçants, cette procédure peut être plus longue, ce qui fait que le paiement demeure **En attente de règlement** jusqu'à ce qu'il soit réglé. Pour obtenir de plus amples informations, consultez l'article [Pourquoi ma transaction par carte est-elle en attente ?](/help/why-is-my-card-transaction-pending). ## Spécificités des transactions par carte autorisées Les réseaux de cartes ont recours à un système « juste à temps » afin de communiquer les détails de la transaction au commerçant dans un délai précis. Dans le cas où le commerçant ne traite pas les informations à temps, l'autorisation reste visible pour vous mais peut ne pas apparaître pour le commerçant. Dans ces cas précis, la retenue de vos fonds arrivera automatiquement à expiration dans un délai maximum de 7 jours (en fonction de la politique du réseau de cartes), et les fonds seront restitués sur votre compte. Ce processus est géré par le réseau de cartes et ne peut pas être accéléré ou influencé par Payhawk. ## Transactions par carte réglées Les transactions par carte réglées correspondent à l'étape finale du processus de paiement, à savoir le moment où le montant de l'achat a été correctement transféré du compte du titulaire de la carte vers le compte du commerçant. La transaction n'est donc plus en attente et le paiement est finalisé. ## Implications comptables des transactions non apurées Pour une raison quelconque, cette autorisation peut ne pas être [effacée](https://payhawk.com/blog/the-ultimate-fintech-glossary-for-europe). Cela signifie que la transaction n’a pas été réglée et que l’argent n’a pas été versé. Par conséquent, le paiement ne peut pas être rapproché. Donc, si vous l’avez déjà rapproché parce que vous pensiez que le paiement a été effectué, vous devrez effectuer beaucoup de travail supplémentaire manuellement. C’est la raison pour laquelle Payhawk n’exporte que les transactions par carte réglées dans les rapports et vers les systèmes ERP. ## Affichage des transactions réglées dans Payhawk Pour vérifier l'étape d'une transaction par carte : 1. Dans le [portail Web Payhawk](https://portal.payhawk.com), accédez à **Dépenses**. 2. Sélectionnez la dépense que vous souhaitez vérifier. À côté du montant, vous verrez le statut **Payé** pour les transactions par carte réglées. ![Dépense par carte ouverte dans Dépenses, avec le statut Payé à côté du montant dans l'en-tête et le reçu à droite.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261008_ai/authorized-and-settled-transactions-02_20261008_ai.png) Vous pouvez également afficher le statut de la dépense dans sa section détails du **Paiement**. ![Dépense par carte dans Dépenses, avec la section Paiement développée qui affiche la carte, la date, les montants et le statut Réglé.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261008_ai/authorized-and-settled-transactions-03_20261008_ai.png) > [!TIP] > - Pour les paiements par carte réglés, le système utilise l’étiquette **Réglé** dans la section **Paiement** de la dépense. > - Pour les paiements par virement bancaire réglés, le système utilise l’étiquette **Succès** dans la section **Paiement** de la dépense. ## Ressources utiles - [Exportation des données de dépenses à la demande](/help/exporting-expenses-and-payments-on-demand) - [Téléchargement des dépenses](/help/downloading-expenses) - [Affichage de l’historique des dépenses](/help/viewing-expense-activity) - [Filtrage des dépenses](/help/searching-and-filtering-expenses-and-payments) - [Fractionnement des dépenses en plusieurs lignes comptables](/help/splitting-expenses-into-line-items-in-the-portal)