--- title: "Connexion de Payhawk à American Express" slug: "connecting-payhawk-to-american-express" description: "Connectez Payhawk à American Express depuis l'onglet de liaison des cartes dans les paramètres pour lier vos cartes principales, et voyez comment déconnecter." updated: 2026-10-27T16:15:12Z published: 2026-10-27T16:15:12Z canonical: "payhawk.com/connecting-payhawk-to-american-express" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Connexion de Payhawk à American Express Pour pouvoir [associer vos cartes American Express dans Payhawk](/help/linking-american-express-main-cards-to-payhawk) et [émettre des cartes American Express virtuelles via le système](/help/issuing-virtual-american-express-cards), vous devez d'abord autoriser les deux systèmes à se connecter. > [!TIP] > Pour consulter les conditions et conventions relatives aux cartes American Express et aux titulaires de cartes appliquées dans le centre d’aide de Payhawk, référez-vous à la [section des directives](/help/linking-american-express-main-cards-to-payhawk). ## Connecter les deux systèmes Pour authentifier American Express avec Payhawk : 1. Dans le [portail Web Payhawk](https://portal.payhawk.com), accédez à l'onglet **Paramètres** > **Intégrations** > **Intégrations disponibles** > **Association de cartes**. 2. Dans le champ **American Express**, cliquez sur **Connecter**. 3. Sur la page qui s'ouvre, renseignez les informations requises sur votre entreprise. Cliquez sur **Continuer**. 4. Une fois la configuration terminée, cliquez sur le bouton **Associer votre première carte** pour démarrer [l'association de vos cartes American Express](/help/linking-american-express-main-cards-to-payhawk). ![L'onglet Association de cartes dans Paramètres, Intégrations, avec Connecter sur American Express, et l'étape de présentation de la configuration American Express](https://cdn.payhawk.com/linked%20cards%20revamp/Connecting_Payhawk_to_American_Express_20261015_ai.png) ## Déconnexion d'American Express de Payhawk > [!WARNING] > La déconnexion d'American Express du système Payhawk ne fermera aucune carte American Express associée ou virtuelle dans Payhawk. Cependant, vous ne pourrez pas associer ou émettre de nouvelles cartes American Express. Pour déconnecter Payhawk d'American Express : 1. Dans le [portail Web Payhawk](https://portal.payhawk.com), accédez à **Paramètres** > **Intégrations**. 2. Dans la section **Actif**, ouvrez le menu à trois points d'**American Express** et sélectionnez **Déconnecter**. 3. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, cliquez sur **Se déconnecter** pour confirmer votre choix. ![American Express dans les intégrations actives, avec Déconnecter dans son menu à trois points](https://cdn.payhawk.com/linked%20cards%20revamp/Disconnecting_American_Express_20261015_ai.png) ## Ressources utiles - [Inscription de votre compte American Express dans Payhawk et association de vos cartes](/help/linking-american-express-main-cards-to-payhawk) - [Émission de cartes American Express virtuelles dans Payhawk](/help/issuing-virtual-american-express-cards)