---
title: "Connexion à Personio pour les administrateurs - Payhawk Help Center"
slug: "connecting-payhawk-to-personio"
description: "Connectez Payhawk à Personio pour synchroniser les profils des employés, limiter les mises à jour manuelles et aligner les droits de dépense sur les données RH."
updated: 2026-10-23T07:33:13Z
published: 2026-10-23T07:33:13Z
canonical: "payhawk.com/connecting-payhawk-to-personio"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Connecter Payhawk à Personio

Personio est un système d'information des ressources humaines (SIRH) tout-en-un basé sur le cloud, conçu pour aider les petites et moyennes entreprises à gérer l'ensemble du cycle de vie des employés — du recrutement et de l'intégration à la paie et à la gestion des performances.

Payhawk prend en charge l'intégration avec Personio en utilisant l'[API Merge](https://www.merge.dev/categories/hr-payroll-api).

> [!TIP]
> Pour connecter avec succès Payhawk à votre système RH, consultez d'abord les recommandations de connexion Payhawk et le [guide de configuration Merge](https://help.merge.dev/articles/5398772-personio-how-do-i-link-my-account) afin de couvrir toutes les exigences.

## Connexion à Personio

Pour connecter Payhawk au système d'information RH Personio :

1. Accédez à **Paramètres** > **Intégrations** > **Intégrations disponibles** > **RH**.
2. Accédez à la carte **Personio** et cliquez sur **Connecter**.
3. Cochez la case et cliquez sur **Continuer**.

![Connecter Payhawk à Personio avec les instructions de configuration et les autorisations d’accès répertoriées](https://storage.googleapis.com/payhawk-cdn/Adm%3AHRIS/Personio1.jpg)
4. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, cliquez sur **Je suis un administrateur**. Ensuite, sur **Suivant**.
5. Renseignez les informations d'identification requises pour vous connecter à Personio et cliquez sur **Suivant**.

Si vous rencontrez des difficultés pour obtenir les données nécessaires pour continuer, cliquez sur le lien **Bloqué(e) ? Consultez les instructions détaillées avec captures d'écran** pour accéder au [guide d'autorisation Merge](https://help.merge.dev/articles/6930885-microsoft-entra-id-how-do-i-link-my-account) pour le système RH.

![Interface Personio affichant l’exigence du rôle administrateur et les détails d’accès Payhawk pour l’intégration](https://storage.googleapis.com/payhawk-cdn/Adm%3AHRIS/Personio%202.jpg)
6. Par conséquent, Payhawk se connectera et récupérera les données de votre système RH. Une fois le processus terminé, vous pourrez examiner les données qui seront synchronisées entre les systèmes. Cliquez sur **Continuer**.![Écran de récupération de données affichant le nombre d’employés, les groupes et les informations de localisation](https://storage.googleapis.com/payhawk-cdn/Adm%3AHRIS/fetching%20data%20hris.jpg)
7. Finalisez le processus en cliquant sur **Terminé**. Ainsi, les employés seront automatiquement récupérés dans le système Payhawk et votre intégration Personio active sera désormais visible dans la section **Paramètres** > **Intégrations** > **Actives**.

## Déconnexion de Personio

Pour vous déconnecter de votre intégration Personio active :

1. Accédez à la section **Paramètres** > **Intégrations** > **Actives** et recherchez Personio.
2. Cliquez sur son menu à trois points et sélectionnez **Déconnecter**.