---
title: "Création et soumission des factures, des remboursements et de la trésorerie de l'entreprise"
slug: "creating-and-submitting-bills-reimbursements-and-company-cash"
description: "Créez des factures, des remboursements et des dépenses de trésorerie dans le portail web ou l'application Payhawk, ajoutez les justificatifs et soumettez-les."
updated: 2026-10-27T16:17:30Z
published: 2026-10-27T16:17:30Z
canonical: "payhawk.com/creating-and-submitting-bills-reimbursements-and-company-cash"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Création et soumission des factures, des remboursements et de la trésorerie de l'entreprise

Vous pouvez créer des factures, des remboursements et des dépenses en espèces de l'entreprise sur le portail Web Payhawk ou dans l'application mobile Payhawk et les soumettre aux responsables d'approbation concernés selon les workflows définis dans votre entreprise.

## Création et soumission des factures, des remboursements et de la trésorerie de l'entreprise sur le portail Web

Pour créer une [facture, un remboursement ou une dépense de trésorerie de l'entreprise](/help/overview-of-company-expenses-for-employees) :

1. Dans le [portail Web Payhawk](https://portal.payhawk.com), accédez à **Dépenses**.
2. Cliquez sur le bouton **+ Nouveau**.
3. Sur l'écran qui s'affiche, sélectionnez **Facture** ou **Remboursement**. Pour cet exemple, cliquez sur **Facture**.

Notez que pour les remboursements, l'écran affichera [les détails de votre remboursement actuel](/help/adding-and-editing-your-bank-details-for-reimbursement). S'ils sont incorrects, modifiez-les et cliquez sur le bouton **Enregistrer**.
4. [Téléchargez le document de dépenses](/help/creating-and-submitting-card-expenses). Cliquez sur le bouton **Ajouter**. Veuillez noter que si vous téléchargez plus d'un document de dépenses, le système créera automatiquement autant de dépenses que de documents joints téléchargés.
5. L'outil d'extraction de données de Payhawk extraira automatiquement les données du fournisseur. Saisissez les informations concernées, le cas échéant.
6. Cliquez sur **Soumettre**.

![Panneau Ajouter dans Dépenses avec Facture sélectionnée sous Dépense individuelle, une facture jointe et le bouton Ajouter prêt.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261008/add_new_bill_panel_20261008_ai.png)

## Création et soumission des factures, des remboursements et de la trésorerie d'entreprise dans l'application mobile

Pour créer un [paiement de facture, un remboursement ou une dépense de trésorerie de l'entreprise](/help/overview-of-company-expenses-for-employees) :

1. Accédez à **Dépenses** et appuyez sur le bouton **+** (plus).
2. Sélectionnez **Facture** ou **Remboursement**. Pour cet exemple, appuyez sur **Facture** – l'appareil photo de votre téléphone portable s'ouvre.
3. [Prenez une photo ou téléchargez le document](/help/managing-receipts-and-invoices-in-the-app) et appuyez sur **✔**.
4. Indiquez la devise et le montant, puis appuyez sur le bouton **→** .
5. Ajoutez les détails requis et cliquez sur **✔**. Une demande de dépense sera automatiquement soumise aux responsables d'approbation concernés au sein de votre entreprise.

![Quatre étapes dans l'application mobile Payhawk : Dépenses avec le menu Ajouter et Facture, l'écran de l'appareil photo Nouvelle facture avec une facture, l'écran de la devise et du montant, et les détails de la facture avec le bouton Soumettre.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261001/bill_upload_mobile_3.png)

## Ressources utiles

- [Création et soumission des frais kilométriques](/help/creating-and-submitting-mileage-expenses)