---
title: "Création et soumission des frais kilométriques"
slug: "creating-and-submitting-mileage-expenses"
description: "Créez vos frais kilométriques dans Payhawk : ajoutez des trajets, saisissez les distances, joignez les reçus et soumettez-les dans l'application ou le portail."
updated: 2026-10-27T16:23:04Z
published: 2026-10-27T16:23:04Z
canonical: "payhawk.com/creating-and-submitting-mileage-expenses"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Création et soumission des frais kilométriques

Vous pouvez créer des frais kilométriques sur le portail Web Payhawk ou dans l'application mobile Payhawk et les soumettre aux responsables d'approbation concernés selon les workflows définis dans votre entreprise.

## Calcul de la distance kilométrique

Payhawk utilise Google Maps pour calculer la distance de votre trajet à partir des adresses saisies. La distance correspond à l'itinéraire routier le plus rapide entre votre point de départ et votre destination, y compris les arrêts que vous ajoutez en cours de route.

- Le type de kilométrage que vous sélectionnez, par exemple voiture, moto ou vélo, détermine le taux de remboursement de la dépense. Il ne modifie pas l'itinéraire : tous les types de kilométrage sont mesurés sur l'itinéraire routier le plus rapide.
- L'itinéraire routier le plus rapide peut être plus long que le trajet réellement effectué, par exemple lorsqu'il passe par une autoroute qui contourne une ville au lieu de la traverser.

Si la distance calculée ne correspond pas à votre trajet, vous pouvez la remplacer. Saisissez la valeur correcte dans le champ distance lors de la création ou de la modification de la dépense de kilométrage, et votre approbateur verra la valeur que vous avez saisie.

## Création et soumission des frais kilométriques sur le portail Web

Pour créer des [frais kilométriques](/help/overview-of-company-expenses-for-employees) :

1. Dans le [portail Web Payhawk](https://portal.payhawk.com), accédez à **Dépenses**.
2. Cliquez sur le bouton **+ Nouveau**.
3. Sur l'écran qui s'affiche, sélectionnez **Kilométrage**.
4. Sous **Nouvel itinéraire**, saisissez les détails de votre trajet, y compris les informations relatives au véhicule ainsi que le nom et le numéro de la rue de départ et de destination.
5. Cliquez sur **Ajouter le kilométrage**.
6. Cliquez sur **Soumettre**.

![Panneau Ajouter une dépense avec Kilométrage sélectionné, recouvert par le formulaire de kilométrage avec un itinéraire de Sofia à Plovdiv et le bouton Ajouter le kilométrage.](https://cdn.payhawk.com/Emp%3AExpenses/add_mileage_web_route_composite_2_20261008_ai.png)

Pour soumettre des dépenses kilométriques récurrentes :

1. Accédez à **Dépenses**, cliquez sur **+ Nouveau** et sélectionnez **Kilométrage**.
2. Dans la section **Récent**, sélectionnez la dépense que vous souhaitez dupliquer.
3. Cochez la case **Plusieurs dates**.
4. Sur l'écran suivant, sélectionnez les dates de récurrence souhaitées et cliquez sur **Ajouter le kilométrage**.

![Onglet Récents du formulaire de kilométrage avec une dépense kilométrique précédente sélectionnée, Plusieurs dates cochée et trois dates choisies dans le calendrier.](https://cdn.payhawk.com/Emp%3AExpenses/recurring_mileage_dates_selected_20261002_manual.png)
5. Dans **Dépenses**, sélectionnez les dépenses que vous souhaitez soumettre.
6. Cliquez sur **Soumettre**.

![Liste Dépenses filtrée par le type de dépense Kilométrage, avec quatre frais kilométriques sélectionnés et le panneau de soumission de 4 éléments sur 4 ouvert.](https://cdn.payhawk.com/Emp%3AExpenses/submit_mileage_expenses_bulk_20261002_manual.png)

## Création et soumission des frais kilométriques dans l'application mobile

Pour créer des [frais kilométriques](/help/overview-of-company-expenses-for-employees) :

1. Accédez à **Dépenses**, appuyez sur le bouton **+** (plus) et sélectionnez **Kilométrage**.
2. Saisissez les détails de votre trajet, y compris les informations relatives au véhicule ainsi que le nom et le numéro de la rue de départ et de destination.
3. Appuyez sur **Ajouter le kilométrage**.
4. Complétez les informations requises et appuyez sur **Soumettre**. Une demande de remboursement sera alors automatiquement soumise aux responsables d'approbation concernés au sein de votre entreprise.

![Quatre écrans de l'application mobile dans l'ordre : le formulaire Ajouter le kilométrage, la recherche d'adresse avec les adresses récentes, le formulaire de kilométrage avec un itinéraire et le bouton Ajouter le kilométrage, et les détails de la dépense kilométrique avec le bouton Soumettre.](https://cdn.payhawk.com/Mobile%20app%3ARefresh-Dec25/mileage_2_20261009_ai.png)

Vous pouvez également ajouter des dépenses kilométriques récurrentes en sélectionnant l'une d'entre elles précédemment soumise, en spécifiant les dates de récurrence applicables (si nécessaire) et en soumettant les dépenses récurrentes en bloc.

1. Accédez à **Dépenses**, appuyez sur le bouton **+** (plus) et sélectionnez **Kilométrage**.
2. Dans la section **Récent**, sélectionnez la dépense que vous souhaitez dupliquer.
3. Activez l'option **Ajouter pour plusieurs dates**.
4. Sur l'écran suivant, sélectionnez les dates de récurrence souhaitées et cliquez sur **Ajouter le kilométrage**.

![Deux écrans Ajouter le kilométrage dans l'onglet Récents : une dépense kilométrique précédente sélectionnée, puis l'option Ajouter pour plusieurs dates activée et quatre dates choisies dans le calendrier.](https://cdn.payhawk.com/Mobile%20app%3ARefresh-Dec25/mileage_expense_5_2_20261009_ai.png)
5. Sur l'écran **Dépenses**, sélectionnez les dépenses que vous souhaitez soumettre.
6. Cliquez sur **Soumettre**.

![Écran Dépenses de l'application mobile avec quatre frais kilométriques Daily commute sélectionnés et le bouton Soumettre.](https://cdn.payhawk.com/Mobile%20app%3ARefresh-Dec25/mileage_expense_6_20261019_ai.png)

## Ressources utiles

- [Création et soumission des indemnités journalières](/help/creating-and-submitting-per-diem-expenses)