---
title: "Exportation des dépenses et des paiements vers Xero"
slug: "exporting-expenses-and-payments-to-xero"
description: "Exportez les dépenses et les paiements de Payhawk vers Xero : consultez-les dans l'ERP et filtrez les données exportées avec les filtres propres à Xero."
updated: 2026-10-19T12:48:57Z
published: 2026-10-19T12:48:57Z
canonical: "payhawk.com/exporting-expenses-and-payments-to-xero"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Exportation des dépenses et des paiements vers Xero

L'intégration de Payhawk avec Xero est conçue pour fonctionner sans effort et vous aider à garder vos données entre les deux systèmes synchronisées à tout moment.

## Remarques sur l'exportation vers Xero

- Il est recommandé de [synchroniser vos comptes Payhawk-Xero](/help/syncing-data-between-payhawk-and-xero) chaque fois que vous effectuez des modifications dans Xero.
- Les données de paiement d'une dépense ne seront exportées qu'après le règlement de la transaction.
- Une dépense sera automatiquement exportée vers Xero une fois qu'elle sera marquée comme vérifiée. Par conséquent, toutes vos données de dépenses, images et relevés bancaires seront importés dans Xero. Pour plus d'informations, consultez l'[aperçu des paiements, dépenses et dépôts envoyés et retirés entre Payhawk et Xero](/help/overview-of-shared-data-with-xero).
- Après l'exportation vers Xero, Payhawk extraira la valeur de la dépense **ID externe** à partir du **Numéro de facture** de cette dépense. S'il existe également une exportation de paiement pour le paiement **ID externe**, Payhawk affichera la valeur à partir du **Numéro de paiement de facture** de ce paiement.

## Prérequis

Pour commencer à exporter les dépenses et les paiements, assurez-vous d'avoir [connecté les systèmes Payhawk et Xero](/help/connecting-payhawk-to-xero).

## Exportation des données de dépenses et de paiements de Payhawk vers Xero

Pour exporter vos dépenses Payhawk vers Xero :

1. Sur le portail Web Payhawk, ouvrez le sélecteur d'applications en haut à gauche et accédez à **Dépenses** > **Toutes les dépenses**.
2. Dans l'onglet **Review**, sélectionnez la dépense souhaitée en cliquant dessus.
3. Vérifiez si toutes les données sont correctement stockées dans la dépense.
4. Cliquez sur **À vérifier**.

![Liste Dépenses de l'entreprise de Payhawk sur l'onglet Review avec la dépense « Team offsite lunch » ouverte dans un panneau latéral affichant le bouton À vérifier.](https://cdn.payhawk.com/virtual-qa/2026-10-08-37836148693-1/exporting-expenses-and-payments-to-xero-01.png)

Si une erreur se produit lors de l’exportation de vos données de Payhawk vers Xero, Payhawk affichera un message d’erreur suggérant ce qui ne va pas avec les données.

## Affichage des dépenses exportées dans l'ERP à partir de Payhawk

Pour visualiser directement vos dépenses exportées vers Xero depuis Payhawk :

1. Sur le portail Web Payhawk, ouvrez le sélecteur d'applications en haut à gauche et accédez à **Dépenses**.
2. Sélectionnez la dépense souhaitée en cliquant dessus.
3. Cliquez sur le menu à trois points, puis sur **Afficher dans Xero**.

![Panneau latéral d'une facture dans Dépenses avec le menu à trois points ouvert et Afficher dans Xero comme première option.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261009/Xero_view_in_Xero_20261009_ai.png)

## Affichage des données d'exportation et utilisation des filtres d'exportation pour les dépenses et les paiements dans Payhawk

L'événement d'exportation entre les deux systèmes peut être consulté dans la section [Activité](/help/viewing-expense-activity) de la dépense, avec **Export** coché sous **Afficher**.

![Panneau latéral d'une dépense avec la section Activité filtrée sur Export sous Afficher, listant les événements d'exportation vers Xero à côté de la facture.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261009/Xero_activity_export_20261009_ai.png)

Les données d'exportation détaillées d'une dépense ou d'un paiement peuvent être consultées dans **Dépenses**, dans la [section Export de cette dépense](/help/exporting-expenses-and-payments-on-demand). Survolez le point d'interrogation à côté de **Dépense** pour afficher les détails de l'exportation.

![Section Export d'une dépense indiquée comme Exportée, avec l'infobulle des détails d'exportation : statut, date de la dernière exportation, exportée dans Xero, exportée par, ID de la dépense et ID externe.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261009/Xero_export_details_20261009_ai.png)

Vous pouvez également [filtrer les dépenses et les paiements](/help/searching-and-filtering-expenses-and-payments) en fonction de divers filtres pertinents pour Xero tels que **Statut d'exportation**, **Exporté par**, **Date d'exportation**, **ID externe** et autres.

## Étapes suivantes

- [Utilisation du flux bancaire en direct de Xero](/help/utilizing-the-xero-live-bank-feed)