---
title: "Le module de voyage autonome de Payhawk"
slug: "standalone-travel-experience"
description: "Découvrez comment fonctionne le voyage autonome dans Payhawk, ce qui est inclus et comment réservations et dépenses respectent la politique."
updated: 2026-10-19T12:42:39Z
published: 2026-10-19T12:42:39Z
canonical: "payhawk.com/standalone-travel-experience"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Le module de voyage autonome de Payhawk

Payhawk propose un module autonome destiné aux entreprises souhaitant gérer uniquement leurs activités liées aux déplacements, séparément des autres fonctionnalités de gestion des dépenses de Payhawk. Cette configuration donne accès uniquement aux parties de Payhawk qui sont pertinentes pour les voyages d'affaires, telles que les demandes de voyage, les approbations, les réservations et le suivi des dépenses.

## Utiliser **Dépenses**

Dans **Dépenses**, vous pouvez consulter et vérifier les dépenses liées aux voyages de vos employés.

- Sous l'onglet **Review**, vous pouvez voir toutes les dépenses des voyages de vos employés qui sont en attente de vérification.
- Sous l'onglet **All**, vous pouvez consulter l'ensemble des dépenses liées aux voyages de vos employés.

## Utiliser **Fonds**

Dans **Fonds**, vous pouvez ajouter des fonds au compte Payhawk de votre entreprise pour permettre aux employés de réserver des voyages avec le Travel AI Agent. Pour plus d'informations, consultez l'article sur [le chargement de fonds sur votre compte Payhawk](/help/loading-funds-to-your-payhawk-account).

## Utiliser **Voyages**

Dans **Voyages**, vous pouvez consulter tous les voyages de l'entreprise pour vos employés.

- Sous l'onglet **Review**, vous pouvez consulter toutes les demandes de voyage en attente de révision par le responsable de la vérification concerné.
- Sous l'onglet **Approve**, vous pouvez consulter toutes les demandes de voyage en attente d'approbation par le responsable de la vérification concerné.
- Sous l'onglet **All**, vous pouvez consulter toutes les demandes de voyage des employés de votre entreprise.

Les Administrateurs Payhawk peuvent également utiliser l'application **Voyages** pour créer de nouvelles demandes de voyage. En cliquant sur le bouton **Ajouter nouveau**, les Administrateurs Payhawk seront redirigés vers le Travel AI Agent pour créer une nouvelle demande de voyage.

## Utiliser **Employés**

Dans **Employés**, vous pouvez ajouter et gérer vos employés. Pour plus d'informations, consultez les articles sur [l'invitation et la suppression d'employés](/help/inviting-and-deleting-employees) et [la gestion des employés](/help/managing-employees).

## Utiliser **Paramètres**

Dans **Paramètres**, vous pouvez configurer les paramètres des demandes de voyages de votre entreprise.

Les workflows de demandes de voyages sont configurés dans **Paramètres** > **Voyages** > **Workflow**. Vous pouvez y configurer les étapes suivantes :

- L'étape **Soumettre** est requise par défaut. Pour créer et soumettre des demandes de voyage au nom des employés, le Travel AI Agent discutera avec eux pour recueillir les informations nécessaires et les utilisera pour remplir les champs de la demande.
- L'étape **Vérifier** est à définir par les Administrateurs Payhawk. Vous pouvez désigner les personnes concernées de votre entreprise comme responsables de la vérification. Cette étape déclenchera une notification de demande de vérification dans l'Agent – sur le portail Web Payhawk, l'application mobile Payhawk et Slack (si l'intégration est configurée).
- L'étape **Approuver** doit être définie par les Administrateurs Payhawk. Notez que les Administrateurs et les Comptables Payhawk sont toujours des responsables d'approbation. Cette étape déclenchera une demande d'approbation sur leur portail Web Payhawk, leur application mobile Payhawk et Slack (si l'intégration est configurée).
- L'étape **Payer** est requise par défaut. En cas d'approbation, le Travel AI Agent émet automatiquement une carte virtuelle pour l'employé et réserve le voyage d'affaires.
- L'étape **Clôturer** est requise par défaut. Elle comprend des règles prédéfinies pour la clôture automatique des demandes lorsque l'option de clôture automatique est activée et spécifie les rôles par défaut autorisés à clôturer manuellement les demandes.

Pour plus d'informations, consultez l'article sur [la configuration des workflows et des politiques de voyage](/help/configuring-travel-requests).

## Ressources utiles

- [Configuration des workflows et des politiques de voyages](/help/configuring-travel-requests)
- [Chargement des fonds sur votre compte Payhawk](/help/loading-funds-to-your-payhawk-account)
- [Invitation et suppression d'employés](/help/inviting-and-deleting-employees)
- [Gestion des employés](/help/managing-employees)