--- title: "Soumission et annulation des demandes de fonds" slug: "submitting-and-canceling-fund-requests" description: "Demandez des fonds supplémentaires sur votre carte et annulez les demandes en attente depuis l'application ou le portail. Fonds disponibles après approbation." updated: 2026-10-19T09:52:37Z published: 2026-10-19T09:52:37Z canonical: "payhawk.com/submitting-and-canceling-fund-requests" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Soumission et annulation des demandes de fonds Si, en tant qu'employé, vous devez payer une dépense d'entreprise mais que vous n'avez pas de fonds disponibles sur votre carte Payhawk, vous pouvez rapidement soumettre une demande de fonds pour le montant supplémentaire dont vous avez besoin. Après avoir créé la demande de fonds, celle-ci est soumise à la personne compétente qui est responsable de l'approbation du montant et qui est informée par une notification push sur son application mobile Payhawk. Si vous avez soumis une demande de fonds qui n'est plus pertinente, vous pouvez l'annuler soit depuis l'application mobile Payhawk, soit depuis le portail Web Payhawk. ## Spécificités - Vous ne pourrez utiliser l'argent que vous avez demandé qu'une fois que la personne désignée par votre entreprise comme approbateur aura approuvé la demande de fonds soumise. - En tant que propriétaire de la demande de fonds, vous seul(e) pouvez voir le nom du prochain responsable d'approbation. - Si votre carte est bloquée, par exemple parce que vous n'avez pas téléchargé de facture pour un paiement, vous pouvez tout de même soumettre une demande de fonds à tout moment. Cependant, soumettre une demande de fonds ne débloque pas la carte, et vous ne pouvez dépenser les fonds demandés qu'une fois votre carte débloquée. ## Soumission de demandes de fonds dans l'application Pour créer et soumettre une demande de fonds depuis l'application mobile Payhawk : 1. Ouvrez l'application mobile Payhawk. 2. Appuyez sur **Cartes** et authentifiez-vous. 3. Sélectionnez la carte pour laquelle vous souhaitez demander des fonds. 4. Appuyez sur le bouton **Ajouter des fonds**. 5. Saisissez le montant souhaité. 6. Dans le champ **Remarque**, indiquez la raison pour laquelle vous avez soumis la demande de fonds. 7. (Facultatif) Téléchargez un fichier justificatif pour justifier votre demande de fonds. 8. Cliquez sur le bouton **Demander** pour soumettre la demande de fonds. ![Écran Cartes de l'application mobile Payhawk avec l'option Ajouter des fonds, et le formulaire de demande de fonds avec le montant, une remarque et le bouton Demander.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/submitting-and-canceling-fund-requests-01_20261009_ai.png) ## Annulation des demandes de fonds dans l'application Pour annuler une demande de fonds soumise depuis l'application mobile Payhawk qui n'a pas encore été approuvée : 1. Appuyez sur **Cartes** et authentifiez-vous. 2. Sélectionnez l'option **Afficher la demande en attente**. 3. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, appuyez sur le bouton **Annuler la demande**. ![Écran Cartes de l'application mobile Payhawk avec l'option Afficher la demande en attente, et la demande de fonds en attente avec le bouton Annuler la demande.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/submitting-and-canceling-fund-requests-02_20261009_ai.png) ## Soumission de demandes de fonds dans le portail Pour créer et soumettre une demande de fonds depuis la plateforme Web Payhawk : 1. Connectez-vous à votre compte Payhawk. 2. Accédez à **Cartes**. 3. Sélectionnez la carte dont vous avez besoin en cliquant dessus. 4. Cliquez sur le menu à trois points et sélectionnez **Demander des fonds**. 5. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, saisissez le montant souhaité et indiquez la raison de la demande de fonds. 6. (Facultatif) Téléchargez un fichier justificatif pour justifier votre demande de fonds. 7. Cliquez sur le bouton **Demander**. ![Panneau latéral de la carte dans le portail Payhawk avec le menu à trois points ouvert sur Demander des fonds, et le panneau latéral Demander des fonds avec le montant et une remarque.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/submitting-and-canceling-fund-requests-03_20261009_ai.png) ## Annulation de demandes de fonds dans le portail Pour annuler une demande de fonds soumise depuis la plateforme Web Payhawk qui n'a pas encore été approuvée : 1. Accédez à **Cartes**. 2. Sélectionnez la carte dont vous avez besoin en cliquant dessus. 3. Dans la boîte de dialogue **Demande de fonds en attente**, cliquez sur le bouton **Afficher le statut**. 4. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, cliquez sur **Annuler la demande**. ![Panneau latéral de la carte dans le portail Payhawk avec la bannière Demande de fonds en attente et Afficher le statut, et la demande de fonds avec son menu à trois points affichant Annuler la demande.](https://cdn.payhawk.com/navigation-redesign-didi_20261009_ai/submitting-and-canceling-fund-requests-04_20261009_ai.png) ## Guide vidéo Pour commencer à soumettre et annuler des demandes de fonds, veuillez regarder le tutoriel d'intégration suivant (en anglais uniquement). [Embedded content](https://www.youtube.com/embed/5DeW3bH4V_U) ## Ressources utiles - [Affichage du code PIN de votre carte](/help/viewing-and-resetting-the-pin-for-your-payhawk-card) - [Soumission de demandes de retrait d'argent aux distributeurs automatiques](/help/submitting-and-canceling-atm-withdrawal-requests) - [Signalement de transactions frauduleuses ou non reconnues effectuées avec votre carte](/help/reporting-fraudulent-and-unrecognized-transactions)