---
title: "Exported into Datev. Notes longer than 60 characters are shortened."
slug: "failed-to-export-into-datev-note-should-be-between-0-and-30-characters-long"
description: "Fout bij export naar DATEV: de notitie moet tussen 0 en 30 tekens lang zijn. Leer hoe je dit oplost."
updated: 2026-10-28T12:56:15Z
published: 2026-10-28T12:56:15Z
canonical: "payhawk.com/failed-to-export-into-datev-note-should-be-between-0-and-30-characters-long"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Exported into Datev. Notes longer than 60 characters are shortened.

> [!WARNING]
> Als een notitie te lang is voor DATEV, kort Payhawk deze nu automatisch in tijdens het exporteren. Deze fout wordt mogelijk nog steeds weergegeven bij uitgaven die niet konden worden geëxporteerd voordat Payhawk lange notities automatisch begon in te korten.

## Foutmelding

```plaintext
Note should be between 0 and 60 characters long. 
(De notitie moet tussen 0 en 60 tekens lang zijn.)
```

## ERP-integraties waarop deze fout betrekking heeft

- DATEV

## Oorzaak

DATEV accepteert notities van maximaal 60 tekens. Als een notitie langer is, behoudt Payhawk de eerste 57 tekens en worden deze aan het einde gevolgd door "...", zodat de export slaagt. Dit geldt voor alle typen uitgaven.

## Oplossing

Exporteer de uitgave opnieuw. Je hoeft het veld **Notitie** niet te bewerken.

Als de volledige notitie in DATEV moet verschijnen, kort deze dan in tot maximaal 60 tekens voordat je exporteert. Zo zorg je ervoor dat de tekst niet wordt ingekort.