--- title: "Handmatig externe bankrekeningen toevoegen aan Payhawk" slug: "manually-adding-external-bank-accounts-to-payhawk" description: "Voeg handmatig een externe bankrekening toe aan Payhawk, schakel SEPA XML-betaalbestanden in voor die rekening en geef deze een naam of verwijder deze in Funds." updated: 2026-10-27T14:49:04Z published: 2026-10-27T14:49:04Z canonical: "payhawk.com/manually-adding-external-bank-accounts-to-payhawk" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://payhawk.com/help/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Handmatig externe bankrekeningen toevoegen aan Payhawk Naast het toevoegen van externe rekeningen via de Yapily Open Banking API en het koppelen ervan aan Payhawk, kun je ook handmatig rekeningen aan het systeem toevoegen. Deze rekeningen kun je gebruiken als betalingsbron voor uitgaven die in Payhawk zijn gemarkeerd als betaald, waardoor je SEPA XML betalingsrun-bestanden kunt downloaden voor naadloze verwerking. ## Externe bankrekeningen toevoegen Voeg als volgt handmatig een externe rekening toe aan Payhawk: 1. Open in het [Payhawk-webportaal](https://portal.payhawk.com) de app-switcher linksboven en ga naar **Fondsen**. 2. Klik bovenaan de pagina op **Extern koppelen**. 3. Selecteer in het paneel dat wordt geopend de optie **+ Rekening handmatig toevoegen**. 4. Voer de inloggegevens in die je nodig hebt om in te loggen bij je bank en klik op **Opslaan**. ![Lijst met rekeningen in Fondsen met de knop Extern koppelen, het paneel om de bank te selecteren en het ingevulde formulier Rekening handmatig toevoegen.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261008/manually_add_external_bank_account_2_20261008_ai.png) 5. (Optioneel) Onder het tabblad **Instellingen** van de nieuw gekoppelde rekening kun je het gebruik van betalingsbestanden voor deze bankrekening inschakelen bij het betalen van uitgaven buiten Payhawk: 1. Zet de schakelaar **Betalingsbestand gebruiken** aan. 2. Selecteer in het dialoogvenster dat wordt geopend het SEPA XML‑formaat. 3. Om het formaat of de versie van de geselecteerde betalingsbestanden te bewerken, klik op het **Bewerken**‑icoon (potlood), werk het formaat of de versie bij en klik op **Opslaan**.![Tabblad Instellingen van een externe bankrekening met Betalingsbestand gebruiken aan en het paneel Betalingsbestand templates geopend.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261008/edit_payment_run_files_20261008_ai.png) ## Externe bankrekeningen een naam geven Geef als volgt je externe bankrekening een naam: 1. Klik op het menu met drie puntjes en selecteer de optie **Geef dit account een naam**. 2. Voer in het dialoogvenster de gewenste naam in en klik op **Opslaan**. ![Geopend menu met drie puntjes van een externe bankrekening met Geef dit account een naam en Verwijderen.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261008/external_bank_account_menu_20261008_ai.png) ## Externe bankrekeningen verwijderen Verwijder als volgt een externe bankrekening: 1. Klik op het menu met drie puntjes en selecteer **Verwijderen**. 2. Bevestig je keuze in het dialoogvenster en klik op **Verwijderen**. ![Geopend menu met drie puntjes van een externe bankrekening met Geef dit account een naam en Verwijderen.](https://cdn.payhawk.com/Navigation%20images%20Desi_20261008/external_bank_account_menu_20261008_ai.png) ## Handige bronnen - [Bankrekeningen koppelen aan en ontkoppelen van Payhawk](/help/linking-and-unlinking-bank-accounts-to-payhawk)