Exportieren von Kontoauszügen

Prev Next

Mit Payhawk können Sie Ihre Ausgaben als PDF, CAMT.053 und MT940-Kontoauszüge exportieren.

Export als PDF-Kontoauszug

Der PDF-Kontoauszug von Payhawk enthält:

  • Die Eröffnungs- und Schlusssalden jedes Zeitraums für jedes Payhawk-Konto.

  • Detaillierte Informationen zu den Transaktionen über Payhawk – Datum, Art (Kartentransaktion, Banküberweisung oder Abhebung am Geldautomaten), Beschreibung, gezahlter Betrag und der tatsächliche Betrag der Transaktion.

  • Links zu den entsprechenden Ausgaben in Payhawk.

Export als MT940-Kontoauszug

MT940 ist ein spezieller SWIFT-Nachrichtentyp, der vom SWIFT-Netz zum Senden und Empfangen von Tagesend-Kontoauszügen verwendet wird und auch zum Import von Auszügen in Treasury-Systeme verwendet werden kann.

Der MT940-Bericht umfasst alle Zahlungen und Einzahlungen.

Um zu vermeiden, dass der MT940-Export in mehrere Dateien aufgeteilt wird, verwenden Sie als Nachrichtenlänge bei der Eingabe höchstens 2.000 Zeichen.

Export von CAMT.053 Kontoauszügen

CAMT.053 ist ein XML-basiertes Exportformat gemäß ISO 20022, das zur Bereitstellung detaillierter Tagesend-Kontoauszüge verwendet wird. Es dient der Bereitstellung strukturierter und umfassender Transaktionsdaten und kann zur automatisierten Abstimmung in Ihr ERP-System importiert werden. CAMT.053 enthält die Transaktionsdaten von Geldbewegungen, die über Payhawk verarbeitet wurden, wie Einzahlungen, Kartenzahlungen, Banküberweisungen und Rückerstattungen. Die Version der XML-Datei von Payhawk lautet CAMT.053.001.02.

Kontoauszüge generieren

Sie können Kontoauszüge in den Formaten PDF, CAMT.053 und MT940 exportieren, wie im Artikel über On-Demand-Exporte beschrieben.

Begriffe und Definitionen des Kontoauszugs

Nachfolgend finden Sie die Definitionen der wichtigsten Begriffe, die in Ihrem Kontoauszug erscheinen können:

  • Startguthaben zeigt die verfügbaren Mittel auf Ihrem Konto zu Beginn des Abrechnungszeitraums. Diese wurden aus dem Endguthaben des vorherigen Zeitraums übertragen.

  • Endsaldo bezeichnet den insgesamt verbleibenden Betrag, der auf Ihrem Konto verfügbar ist.

  • Reservierter Saldo umfasst Transaktionen, die bereits eingeleitet, aber noch nicht abgeschlossen wurden. Diese Beträge sind vorübergehend blockiert, da der endgültige Status der Transaktion noch unbekannt ist.

    • Falls die Transaktion erfolgreich ist, wird der Betrag von Ihrem Konto abgebucht.

    • Falls sie fehlschlägt, werden die Gelder wieder Ihrem Endsaldo gutgeschrieben.

Nützliche Ressourcen